论文部分内容阅读
两颗“牙”,哪颗会更厉害?
狂热的足球迷们,经常会比较葡萄牙与西班牙的球队谁会更厉害,而两支伊比利亚半岛上的球队碰撞更是让看客们激情十足。而对于游客来说,在这两颗“牙”的旅行中,颠覆着印象却又加深着记忆,甚至当你看完别人那些激情四溢的游记与唯美多样的图片时却没有亲临当地,显然那种遗憾是会让人牙疼的!
汽车在两颗“牙”上行驶,一路上只见沙丘、荒山及牧场。葡萄牙盛产软木树,是软木塞发源地,供全球80%的市场;西班牙盛产橄榄树,橄榄油全世界有名。这些树木都不需管理,农民无事可做,所以了解这两个国家的人会说:两颗“牙”的当地人都很懒,会享受,并且酷爱旅行。他们不比房子,不比汽车(都是小型车),就比谁有时间外出度假旅游,比谁的皮肤晒成麦色、棕色。
一直以来,都觉得葡萄牙是个很奇怪的国名。从资料上看,“Portugal”原本是“温暖的港湾”的意思,不知为何最后翻译成了“葡萄牙”,但这纯音译的名称却无形中让人倍添遐想与乐趣。葡萄牙面积只有西班牙的四分之一,虽是“一颗小牙”,但它有两千年历史的神庙,里面虽然只剩下几根木柱子,却仍然坚硬如铁地挺立着,它经历并目睹了两千年的历史,是世界上现存的与埃及、雅典三大神庙齐名的世界遗产之一。葡萄牙还有一个世界独一无二的“人骨教堂”,据说有5000人的骨头,教堂墙壁全是人骨堆砌而成。一眼望去,都是腿骨、臂骨、头骨,尤其是头骨上的两个黑洞,令人毛骨悚然,但来此是对死难者表示虔诚祈祷和敬重,告诉人们,不要战争,要和平。于是,我们的葡萄牙里斯本之旅便从这些惊悚的资料中开始了。
《里斯本的故事》
里斯本是葡萄牙的首都和最大都市,是葡萄牙乃至欧洲最富庶的地区。葡萄牙人都说:“没有看过里斯本的人等于没有见过美景。”在太阳落到北岸小山上时,里斯本骄傲地展现她的宫殿、教堂以及跨越七座小山的老街。虽然老街慢慢地褪色,但是依旧让人记起当年的黄金时代。为了完整里斯本印象,出发前专门找出了一部电影来观摩,这就是导演维姆·文德斯配合电影诞生一百周年而拍的影片《里斯本的故事》。本片是电影发烧友写给电影的一封情信,其意义存在于点点滴滴的字里行间,外行人很难看出其吸引力何在,但是片中悦耳动听的音乐却是人人都可以领会的,而影片中里斯本的大街小巷也用镜头向大家娓娓道来专属于她的故事。
事实上,葡萄牙在早期是欧洲的发达国家之一,虽然现在已名不副实,却也在各种历史建筑与现代化建设中突显了曾经的辉煌与当下的大气。里斯本占地84.8 平方公里,与一般的主要大城市不同,真正的里斯本市只局限在其历史城区,而其周边的地方则发展成其他的城市。当筋疲力尽的观光客翻阅旅游指南,计划他们今天剩余的旅程时,许多里斯本人不顾汽车刺耳的喇叭声,正享受午休时间的小憩。你可以通过陡峭的阶梯来到圣乔治城堡,看看42个博物馆的其中一个;或者尝试搭乘连接里斯本下城区和上城区的缆车;或者你可以在古老的“诗人学会”咖啡屋喝上一杯浓缩咖啡,看看正从你身边经过的世界;或者在瑞巴多罗吃些刺手的龙虾;接下来或许可以到“吉祥瞭望台”,边喝葡萄酒,边听甜美而忧郁的“法多”悲歌,里斯本人称之为“思乡曲”。
在里斯本,空气中始终充斥着海的味道,抬头便是纯净的蓝色天空,耳边是海鸥欢腾的叫声,心情被这自然韵律给迷住了。它悦目而安然,纯净且古老,整个画面仿佛是自然与现代化的艺术创作。为了保留历史的痕迹,里斯本仍然使用着电车作为交通工具。经典设计的复古风电车不仅成为了游客的心头爱,同样也成为了现代与古老风格结合的亮丽风景线。那份经典,实在让人叹为观止,美上心头。
马德里不思议
“阳光优雅地漫步旅店的草坪,人鱼在石刻墙壁弹奏着竖琴。圆弧屋顶用拉丁式的黎明,颜色暧昧地勾引。我已经开始微醺,火红的舞衣旋转在绿荫小径,连脚步都是弗朗明戈的声音……”弗朗明戈的调子或许你哼不完整,但蔡依琳这首《马德里不思议》却一度成为国内街头的热曲,风情斐然。而马德里这个另一颗“牙”上的城市,却与葡萄牙上的里斯本风情全然不同。
马德里是个年轻的城市,甚至它成为一个大规模城市的历史还没有它成为首都的时间长。马德里一度曾是穆斯林统治西班牙时候的一个要塞,虽然占有很重要的军事地位,但是实际上它几乎完全没有任何的城市化迹象,直到腓力二世把首都从托莱多迁到马德里,马德里才开始有了实质上的城市化发展。经过一百多年的发展,它就已经从一个小城发展成了欧洲第五大城市,成为实至名归的西班牙首都。
经过反复研究地图,看起来马德里的主要看点大多分布在一个“两横两竖”型的区域上。当然,这是指老城区、斗牛场,皇马和奢侈品街要单算。先说两竖,分别指的是西边的Calle De Bailen大街,这里从南到北连接了大教堂、皇宫、西班牙广场等宗教文化景点;另外一竖是东边的Paseo Del Prado,就是知名的普拉多大道,这是一条景观大道,旁边分布着马德里甚至是整个西班牙最好的艺术博物馆:普拉多博物馆、提森·博内米萨博物馆和索菲亚王后艺术中心;之后是第一横:靠北的Grain Via大道,这是马德里最知名的一条购物和景观大道,街道上林立着各种高大的现代建筑;另外一条是靠南一些的Calle Mayor大街,两横和两竖相互连通,可以比较随心所欲地转悠。从西边的一竖沿一横走到东边的一竖,马德里的基本印象便烙在你记忆中了。
堂吉诃德的托莱多
堂吉诃德是塞万提斯笔下的经典人物,这个不朽的英雄人物把乡村客栈当城堡、与风车巨人大战、在羊群军队中冲锋、把铜盆当作魔法师的头盔,用一路嬉笑又心酸的故事反映了无畏的骑士精神。塞万提斯成书于1602年,而1585年之后的西班牙无敌舰队在英西战争中落败,标志着西班牙帝国开始衰落,塞万提斯也是在用此书暗示西班牙人,在殖民主义雄霸欧洲、征服美洲时,却丧失了骑士精神,而托莱多则一直在西班牙骑士文化中扮演着重要角色。从西哥特到黑暗的中世纪再到西班牙收复失地运动,直至西班牙成为地跨各大洲的全球性帝国。托莱多一直是政治、文化、宗教的中心。罗马、哥特式、摩尔式、巴洛克等各风格的建筑汇集在一起,骑士文化在这里也得以延续。
在托莱多的大街小巷、广场空地,都保留着数世纪的秘密。古城内建筑物林立,城墙环绕,并于1986年作为文化遗产列入《世界遗产名录》。整个古城地处西班牙中央部位,坐落在陡峭岩石上,是战略要地。在其两千年的历史上,曾先后成为罗马帝国的城市、西哥特王国的首都、科尔多瓦阿拉伯酋长国的要塞和伊比利亚半岛上诸多基督教王国反抗摩尔人的前哨。
罗马文明留下的遗迹有角斗场、渡槽和排水管道;万巴国王时的城墙遗迹以及保存在圣十字博物馆中的艺术品使人们想起西哥特文明;伊斯兰艺术的痕迹在城内同样比比皆是,诸如旧比萨格拉门、托尔内利亚清真寺、天使街和“苦水井”街的浴室。在这座多种文明交融的城市里,穆德哈尔风格的建筑也随处可见,如圣地亚哥·德阿拉巴尔教堂(13世纪)、大教堂内的教士会厅、圣托梅教堂的塔楼……托莱多城保存着一系列十五六世纪西班牙黄金时期的重要建筑,其中包括托莱多大教堂。托莱多大教堂是西班牙著名的教堂,是一座至今仍保留着中世纪风貌的古建筑,也是当时西班牙基督教会的第一大教堂。
托莱多另一引人入胜之处是其盛大的传统节日,每年来此的国内外游客络绎不绝。那灰白的建筑、狭窄的街道和众多的名胜古迹,令游人流连忘返,也让我们的西班牙之旅因这昔日的繁华古都而更添光彩。
狂热的足球迷们,经常会比较葡萄牙与西班牙的球队谁会更厉害,而两支伊比利亚半岛上的球队碰撞更是让看客们激情十足。而对于游客来说,在这两颗“牙”的旅行中,颠覆着印象却又加深着记忆,甚至当你看完别人那些激情四溢的游记与唯美多样的图片时却没有亲临当地,显然那种遗憾是会让人牙疼的!
汽车在两颗“牙”上行驶,一路上只见沙丘、荒山及牧场。葡萄牙盛产软木树,是软木塞发源地,供全球80%的市场;西班牙盛产橄榄树,橄榄油全世界有名。这些树木都不需管理,农民无事可做,所以了解这两个国家的人会说:两颗“牙”的当地人都很懒,会享受,并且酷爱旅行。他们不比房子,不比汽车(都是小型车),就比谁有时间外出度假旅游,比谁的皮肤晒成麦色、棕色。
一直以来,都觉得葡萄牙是个很奇怪的国名。从资料上看,“Portugal”原本是“温暖的港湾”的意思,不知为何最后翻译成了“葡萄牙”,但这纯音译的名称却无形中让人倍添遐想与乐趣。葡萄牙面积只有西班牙的四分之一,虽是“一颗小牙”,但它有两千年历史的神庙,里面虽然只剩下几根木柱子,却仍然坚硬如铁地挺立着,它经历并目睹了两千年的历史,是世界上现存的与埃及、雅典三大神庙齐名的世界遗产之一。葡萄牙还有一个世界独一无二的“人骨教堂”,据说有5000人的骨头,教堂墙壁全是人骨堆砌而成。一眼望去,都是腿骨、臂骨、头骨,尤其是头骨上的两个黑洞,令人毛骨悚然,但来此是对死难者表示虔诚祈祷和敬重,告诉人们,不要战争,要和平。于是,我们的葡萄牙里斯本之旅便从这些惊悚的资料中开始了。
《里斯本的故事》
里斯本是葡萄牙的首都和最大都市,是葡萄牙乃至欧洲最富庶的地区。葡萄牙人都说:“没有看过里斯本的人等于没有见过美景。”在太阳落到北岸小山上时,里斯本骄傲地展现她的宫殿、教堂以及跨越七座小山的老街。虽然老街慢慢地褪色,但是依旧让人记起当年的黄金时代。为了完整里斯本印象,出发前专门找出了一部电影来观摩,这就是导演维姆·文德斯配合电影诞生一百周年而拍的影片《里斯本的故事》。本片是电影发烧友写给电影的一封情信,其意义存在于点点滴滴的字里行间,外行人很难看出其吸引力何在,但是片中悦耳动听的音乐却是人人都可以领会的,而影片中里斯本的大街小巷也用镜头向大家娓娓道来专属于她的故事。
事实上,葡萄牙在早期是欧洲的发达国家之一,虽然现在已名不副实,却也在各种历史建筑与现代化建设中突显了曾经的辉煌与当下的大气。里斯本占地84.8 平方公里,与一般的主要大城市不同,真正的里斯本市只局限在其历史城区,而其周边的地方则发展成其他的城市。当筋疲力尽的观光客翻阅旅游指南,计划他们今天剩余的旅程时,许多里斯本人不顾汽车刺耳的喇叭声,正享受午休时间的小憩。你可以通过陡峭的阶梯来到圣乔治城堡,看看42个博物馆的其中一个;或者尝试搭乘连接里斯本下城区和上城区的缆车;或者你可以在古老的“诗人学会”咖啡屋喝上一杯浓缩咖啡,看看正从你身边经过的世界;或者在瑞巴多罗吃些刺手的龙虾;接下来或许可以到“吉祥瞭望台”,边喝葡萄酒,边听甜美而忧郁的“法多”悲歌,里斯本人称之为“思乡曲”。
在里斯本,空气中始终充斥着海的味道,抬头便是纯净的蓝色天空,耳边是海鸥欢腾的叫声,心情被这自然韵律给迷住了。它悦目而安然,纯净且古老,整个画面仿佛是自然与现代化的艺术创作。为了保留历史的痕迹,里斯本仍然使用着电车作为交通工具。经典设计的复古风电车不仅成为了游客的心头爱,同样也成为了现代与古老风格结合的亮丽风景线。那份经典,实在让人叹为观止,美上心头。
马德里不思议
“阳光优雅地漫步旅店的草坪,人鱼在石刻墙壁弹奏着竖琴。圆弧屋顶用拉丁式的黎明,颜色暧昧地勾引。我已经开始微醺,火红的舞衣旋转在绿荫小径,连脚步都是弗朗明戈的声音……”弗朗明戈的调子或许你哼不完整,但蔡依琳这首《马德里不思议》却一度成为国内街头的热曲,风情斐然。而马德里这个另一颗“牙”上的城市,却与葡萄牙上的里斯本风情全然不同。
马德里是个年轻的城市,甚至它成为一个大规模城市的历史还没有它成为首都的时间长。马德里一度曾是穆斯林统治西班牙时候的一个要塞,虽然占有很重要的军事地位,但是实际上它几乎完全没有任何的城市化迹象,直到腓力二世把首都从托莱多迁到马德里,马德里才开始有了实质上的城市化发展。经过一百多年的发展,它就已经从一个小城发展成了欧洲第五大城市,成为实至名归的西班牙首都。
经过反复研究地图,看起来马德里的主要看点大多分布在一个“两横两竖”型的区域上。当然,这是指老城区、斗牛场,皇马和奢侈品街要单算。先说两竖,分别指的是西边的Calle De Bailen大街,这里从南到北连接了大教堂、皇宫、西班牙广场等宗教文化景点;另外一竖是东边的Paseo Del Prado,就是知名的普拉多大道,这是一条景观大道,旁边分布着马德里甚至是整个西班牙最好的艺术博物馆:普拉多博物馆、提森·博内米萨博物馆和索菲亚王后艺术中心;之后是第一横:靠北的Grain Via大道,这是马德里最知名的一条购物和景观大道,街道上林立着各种高大的现代建筑;另外一条是靠南一些的Calle Mayor大街,两横和两竖相互连通,可以比较随心所欲地转悠。从西边的一竖沿一横走到东边的一竖,马德里的基本印象便烙在你记忆中了。
堂吉诃德的托莱多
堂吉诃德是塞万提斯笔下的经典人物,这个不朽的英雄人物把乡村客栈当城堡、与风车巨人大战、在羊群军队中冲锋、把铜盆当作魔法师的头盔,用一路嬉笑又心酸的故事反映了无畏的骑士精神。塞万提斯成书于1602年,而1585年之后的西班牙无敌舰队在英西战争中落败,标志着西班牙帝国开始衰落,塞万提斯也是在用此书暗示西班牙人,在殖民主义雄霸欧洲、征服美洲时,却丧失了骑士精神,而托莱多则一直在西班牙骑士文化中扮演着重要角色。从西哥特到黑暗的中世纪再到西班牙收复失地运动,直至西班牙成为地跨各大洲的全球性帝国。托莱多一直是政治、文化、宗教的中心。罗马、哥特式、摩尔式、巴洛克等各风格的建筑汇集在一起,骑士文化在这里也得以延续。
在托莱多的大街小巷、广场空地,都保留着数世纪的秘密。古城内建筑物林立,城墙环绕,并于1986年作为文化遗产列入《世界遗产名录》。整个古城地处西班牙中央部位,坐落在陡峭岩石上,是战略要地。在其两千年的历史上,曾先后成为罗马帝国的城市、西哥特王国的首都、科尔多瓦阿拉伯酋长国的要塞和伊比利亚半岛上诸多基督教王国反抗摩尔人的前哨。
罗马文明留下的遗迹有角斗场、渡槽和排水管道;万巴国王时的城墙遗迹以及保存在圣十字博物馆中的艺术品使人们想起西哥特文明;伊斯兰艺术的痕迹在城内同样比比皆是,诸如旧比萨格拉门、托尔内利亚清真寺、天使街和“苦水井”街的浴室。在这座多种文明交融的城市里,穆德哈尔风格的建筑也随处可见,如圣地亚哥·德阿拉巴尔教堂(13世纪)、大教堂内的教士会厅、圣托梅教堂的塔楼……托莱多城保存着一系列十五六世纪西班牙黄金时期的重要建筑,其中包括托莱多大教堂。托莱多大教堂是西班牙著名的教堂,是一座至今仍保留着中世纪风貌的古建筑,也是当时西班牙基督教会的第一大教堂。
托莱多另一引人入胜之处是其盛大的传统节日,每年来此的国内外游客络绎不绝。那灰白的建筑、狭窄的街道和众多的名胜古迹,令游人流连忘返,也让我们的西班牙之旅因这昔日的繁华古都而更添光彩。