颜色词象征意义英汉对比研究

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangyuxin_718
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于地理位置、生活习惯、自然现象、历史背景、文化心理等方面千差万别,人们对于颜色的感受和表达也不尽相同,颜色的象征意义在中西文化之间又会产生很大的差异。本文通过对英汉基本颜色词的文化内涵及其翻译的对比分析,就中西方文化中词语的颜色、词语的象征意义作一对比和探讨。既可以从宏观上理解它们,也有助于更好地了解中西方文化。
其他文献
青绿山水画是指采用石青、石绿、赭石、金、银等天然矿物颜料,以及花青、藤黄、胭脂等天然植物颜料,在绢帛或宣纸上描绘自然景物的山水画。作为中国山水画的一种,在唐以前就
为了提高学生分析问题、解决问题的能力,培养学生的团队协作意识和创新能力,让学生更快、更好地学会使用UG软件,在UG教学过程中,大胆引入了项目教学法,实践证明,该教学方法不
李吉林,著名儿童教育家,全国特级教师,情境教学创始人。自1978年起,她从外语情景教学中得到启发,又从我国古代“境界”学说中汲取营养,经过反复实验、研究,几十年如一日不懈
针对红菱煤矿高速公路保护煤柱的煤炭资源回收问题,结合高速公路行车的特点及路基沉降要求,分析了开采对高速公路的影响,给出了路基允许移动与变形范围。结合现场实际条件,提
<正>"十里长街送总理"是新中国成立后,人们对长安街的标志性记忆。提到北京,人们第一时间想到的故宫、天安门,就坐落在长安街上。随着历史长河的涤荡,长安街从未停止演变。按
残疾人体育,是当今世界大众体育潮流中不可忽视的一个分支。目前,残疾人体育已经纳入到整个体育事业和残疾人事业之中,成为衡量一个国家体育发展状况和社会文明发达程度的标
<正>这是来自于清华大学建筑学院住宅所与美国麻省理工学院的国际合作研究项目,对城市与建筑空间布局的生态低碳目标进行研究,可以给本科生同学提供大量的资料与案例支持。如
王先谦是晚清时期的一位儒学大师,与王闿运、皮锡瑞并称“湖南三大儒”,与王闿运合称“二王”,在晚清文坛有重要的地位。但是由于王先谦在戊戌变法时期,极力反对康、梁的维新
虽然票据在我国历史上很早就出现了,然而我国现代的票据制度,却始于改革开放初期的20世纪80年代,大大落后于西方发达国家。不仅如此,产生时代的政治和经济体制背景,也决定了
约翰·费斯克(John Fiske)是现今美国大众文化研究领域的重要理论家,其发表于1989年的代表作《理解大众文化》被文化研究界公认为是当代大众文化理论研究转向的里程碑式著作,