论文部分内容阅读
编译 卢卫晨
在巴黎举办的2006年欧洲萨托利防务展上，挪威～家公司展出了其新研制的名为Vmgmate的多用途火控系统，主要用于安装在自动榴弹发射器及便携式反坦克武器上。它能自动进行弹道解算、空爆弹药编程、目标捕获等。
据演示，使用这种火控系统，自动榴弹发射器能首发命中400m处的1m×1m的窗户，而演示人员称，4月份在美国作的试验表明，700m处也能命中这样大小的目标，1400m处能命中坦克大小的目标。
该火控系统包括一个激光测距仪、一个数字磁罗盘一个昼／夜摄像仪一个独立的位于武器尾部的显示屏、一个袖珍键盘控制器、一个GPS、一个目标照明装置。它采用模块化设计，基本型号只包括激光测距仪、摄像仪、弹药编程系统。通过火控系统顶部的皮卡汀尼导轨，可安装热成像摄像仪、光学瞄具或其他探测器。它采用一个USB20通信接口，可实现火控系统与PDA型个人电脑之间的数据及影像交换 通过此通信接口Vlngmate也可作为整个战场管理系统(BMS)的探测器．与其他系统交换有关信息。
今年1月份该火控系统曾在通用动力武器系统公司的MKl9及德国HK公司的GMG40mm自动榴弹发射器上作过发射试验。
编辑／魏开功
在巴黎举办的2006年欧洲萨托利防务展上，挪威～家公司展出了其新研制的名为Vmgmate的多用途火控系统，主要用于安装在自动榴弹发射器及便携式反坦克武器上。它能自动进行弹道解算、空爆弹药编程、目标捕获等。
据演示，使用这种火控系统，自动榴弹发射器能首发命中400m处的1m×1m的窗户，而演示人员称，4月份在美国作的试验表明，700m处也能命中这样大小的目标，1400m处能命中坦克大小的目标。
该火控系统包括一个激光测距仪、一个数字磁罗盘一个昼／夜摄像仪一个独立的位于武器尾部的显示屏、一个袖珍键盘控制器、一个GPS、一个目标照明装置。它采用模块化设计，基本型号只包括激光测距仪、摄像仪、弹药编程系统。通过火控系统顶部的皮卡汀尼导轨，可安装热成像摄像仪、光学瞄具或其他探测器。它采用一个USB20通信接口，可实现火控系统与PDA型个人电脑之间的数据及影像交换 通过此通信接口Vlngmate也可作为整个战场管理系统(BMS)的探测器．与其他系统交换有关信息。
今年1月份该火控系统曾在通用动力武器系统公司的MKl9及德国HK公司的GMG40mm自动榴弹发射器上作过发射试验。
编辑／魏开功