论文部分内容阅读
党的十八大报告提出“坚持走中国特色新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化道路”。在过去的城镇化建设中,各地区县,尤其是边远穷区域新县城新城镇的大量建设。普遍存在粗放、同质、照搬大城市、破坏环境等一系列问题。长期环境的恶化、农村自然与人工环境的风貌缺失严重等现象让我们对新县城新城镇建设中的薄弱环节引起充分的重视。追其根源,我们的设计人员的教育培养体系存在薄弱环节,使得真正为城镇设计的设计师并未根植于地方,对此区域的历史文化并未深入的了解。这一现象迫切需要改善设计人员的教育培养体系,培养能为本地设计的大量设计师。
The report of the 18th CPC National Congress proposed that “we must adhere to the path of new-type industrialization, informationization, urbanization, and agricultural modernization with Chinese characteristics.” In the past, in the construction of urbanization, a large number of counties and counties, especially the new towns in the new county towns in remote and poor regions, were heavily constructed. Extensive, homogenous, copy of big cities, destruction of the environment, and other issues are widespread. The deterioration of the long-term environment and the serious absence of natural and artificial environments in rural areas have caused us to give full attention to the weak links in the construction of new towns in the new county. After chasing its roots, there is a weak link in the education and training system of our designers, which makes designers who really design for cities and towns not be rooted in places. This region’s history and culture are not deeply understood. This phenomenon urgently needs to improve the education and training system for designers and cultivate a large number of designers who can design for the local.