[编者按]本文介绍了宜兰县文化中心演艺厅的设计概念与设计过程。该建筑不只是一个公共空间，而且是一个公共空间的行动。它是透过亚历山大的《模式语言》设计理论及方法，尝试结合日常生活经验与本土文化认同，进而重新定义表演空间之形式与内涵的行动过程。这是一个精心的设 [Editor’s note] This article describes the design concept and design process of the Auditorium of the Yilan County Cultural Center. The building is not just a public space but also a public space activity. It is through Alexander’s “Model Language” design theory and method, trying to combine daily life experience and local cultural identity, and then redefine the action process of the form and connotation of the performance space. This is an elaborate design