论文部分内容阅读
世界三大戏剧节将于春夏之交相继上演，而国内近年来也诞生了许多备受瞩目的戏剧盛会，如果你爱看戏，不妨寻个时间去过个充实的文艺假期。
透析现实
每个前往柏林的人都会被它迷住。这座城市如今拥有欧洲最多的独立艺术家，也拥有最不知疲倦的夜店爱好者。而每年五月底，柏林又会变成一座戏剧之城。
柏林戏剧节（Berliner Theatertreffen）拥有最独特的节目机制。和永远评选“最佳”的艺术节不同，柏林戏剧节永远评选的是“最受关注”。每一年，戏剧节评审在所有德语国家上一个剧季的数百部演出作品中挑选十部最值得关注的戏剧作品，来到柏林参加汇演。这些年在欧洲引起热议的种族问题、移民问题，乃至欧洲经济滑坡都在戏剧中有所体现。
2017年柏林戏剧节于5月5日至21日举办。今年十部“最值得关注”剧目是从德语区63座城市的377部作品中选出的。组委会表示今年的作品透露出“新—代戏剧人发出的强烈的信号”，这十部作品既有小说改编，也有经典剧目：既有原创视觉盛宴，也有音乐剧、音乐伴奏的荒诞默剧。纵然题材、形式千差万别，但都实现了“对当代的挑战、阐释和反思”。
莱比锡剧院的《89/90》通过一个16岁的德累斯顿年轻人之口，讲出了柏林墙倒塌后的高度无政府状态，导演通过影像和声音展示了专制和自由两种状态。在巴塞尔剧院的《三姐妹》中，契诃夫的名篇被放置在小孩梦想中的玻璃温室，在保留原作故事和冲突的基础上，对话被重写，角色也换上了现代的外衣。比利时剧作《五个小故事》取材于比利时儿童杀手Marc Dutroux的真实故事，所有场景均源于案件中的记录资料。
值得一提的是，还将从每年在柏林戏剧节演出的十部佳作中，选出三部于第二年来中国各地巡演，今年已确定来华的作品是柏林人民剧院《他她它》和卡尔斯鲁厄巴登国家剧院《国家剧院的绊脚石》，它们将从五月底开始在国内演出。berlinerfestsplele de
漫步柏林
如果你不是第一次来柏林，可以去菩提树大街（Unter den Linden：10117 Berlin-M-itte）悠闲地散步，四季常青的菩提树是这条街的主角，如果时间充足，道路两旁坐落着国家歌剧院、皇家图书馆和历史博物馆，都可以进去细细参观。这条街上还有著名的爱因斯坦咖啡馆（Cafe Einstein：Kurfurstenstn58，10785），咖啡馆所在的别墅始建于1878年，后来这里成为上流阶层的社交场所，1996年重新装修后，这里可口的维也纳式早年餐吸引着人们光顾。
全城狂欢
南法的阳光向来诱人，七月的阿维尼翁更是如此。这座城市非常小，只需通过共和城门，穿过时钟广场，再经过教皇宫到达圣母大教堂，就是最繁华的市中心。每年盛夏，这里热闹非凡，走两步路可以看到一个剧团在表演默剧，左转会发现另一个剧团在演莎翁作品。生活与戏剧的距离被无限拉近，让人恍惚置身于戏里戏外。
在世界三大戏剧节中，阿维尼翁以最创新、最具活力而著称。戏剧节分为IN和OFF两部分，IN部分是由法国官方出资邀请的正式演出，OFF部分则由剧组自行出资，创办者的初衷是为了鼓励艺术家更好地实现自己的想法，给一些小众独立的艺术团展示的空间。
2017年，阿维尼翁戏剧节迎来七十岁生日，从7月6日到26日的21天时间内，这场戏剧盛会将掀起一波波高潮。在陆续公布的节目中，讨论社会现实的作品是今年戏剧节的最亮眼部分。出生于布基纳法索的戏剧人塞尔艾梅库利巴利（Serge Aime Coulibaly）将带来讨论政治与自由的作品。法国戏剧工作室Le Burgit Ensemble带来《萨拉热窝的记忆》和《雅典的废墟》，两部剧作讲述了20世纪9口年代直至今日的欧洲故事，直面欧洲的危机：战争与经济。
festival-avignon.com
吃在阿维尼翁
每天随时随地看戏的同时，别忘了犒劳自己的胃。米其林一星餐厅Christian Etienne（10 rue de Mons；chrlstlan-etienne.fr）是城中最好的餐厅，这里的烤鸭和鱼类料理都很出名，夏天還能尝到番茄风味菜等季节性佳肴。位于教皇宫后门的La Hirande（4 place de la mirande；la-mlrande.fr）是座四星级酒店，其中面朝阳光、四季如春的普罗旺斯餐厅提供法国南部特色菜。
时隔二十年后，经典电影《猜火车》的续集归来，最引人怀念的莫过于从爱丁堡山地俯瞰的美景。所有旅游指南都建议你在八月前往这座城市：白天天气晴朗，夜晚气温舒适，更重要的是有爱丁堡国际艺术节。
2017年爱丁堡国际艺术节将在8月4日至28日举行，世界各地专程前来的艺术家会带来古典音乐、戏剧、歌剧、舞蹈等多个领域的作品，将有三千多个节目在四百多个场馆里进行五万多场演出，平均每天有超过两干场演出在进行。“国际艺术节单元”以大制作著称，近年来更年轻化和大众化。为中国戏剧爱好者熟知的Fringe单元，秉承极度丰富与新鲜的样貌，多次来华演出的《安德鲁与多莉尼》《上街的动物和孩子》，都在这个单元首先打响知名度。eif.co.uk
爱丁堡好去处
被称为苏格兰国菜的Haggis，由各种动物内脏制作而成，你可以在提供正宗苏格兰美食的Whiski Bar&Restaurant（119 High Street）品尝到，这里还有美味的柠檬酱三文鱼、烤羊腿肉和各种威士忌。老城区内的爱丁堡丽笙酒店（Radisson Blu Edinburgh；80 High Street，The Royat Mile）离火车站很近，环境优美，去高山景区也非常便捷。
试试这些国内戏剧节
乌镇戏剧节
乌镇早就因其江南美景和特色小吃而闻名，2013年，由陈向宏、黄磊、赖声川、孟京辉共同发起的首届乌镇戏剧节横空出世，不仅吸引了国内外专业人士的关注，还为乌镇旅游注入了新的元素。今年10月19日至29日，以“明”为主题的第五届乌镇戏剧节将再次开启戏剧人的狂欢时刻。
wuzhenfestival.com
上海当代戏剧节
国内老牌戏剧节之一，已举办12届，以当代最新的戏剧作品为主，展现不同国家和地区戏剧发展最前沿的创作。演出之余，工作坊、国际论坛、演后座谈会等外延活动给专业人士和观众都提供了交流机会。
actfest.com
北京青年戏剧节
由孟京辉担任艺术总监的北京青年戏剧节，汇集了国内外众多年轻戏剧人，除了作品展演之外，“48小时V戏剧”活动则让青年导演展开戏剧创作的头脑风暴，激发创作能量。去年为了致敬莎士比亚，戏剧节推出令人震撼的“37部莎翁全集再创作”，可以预见，今年十周岁的青戏节会有更为精彩的剧目和创作。
国家大剧院国际戏剧季
2015年起由国家大剧院策划创办，百场左右精品展演既有本土风情，又具国际特色。今年六月开启的第三届戏剧季，已确定剧目包括柏林德意志剧院的《贵妇还乡》，日本戏剧大师铃木忠志导演的《特洛伊女人》《酒神狄俄尼索斯》等。
chncpa.org
透析现实
每个前往柏林的人都会被它迷住。这座城市如今拥有欧洲最多的独立艺术家，也拥有最不知疲倦的夜店爱好者。而每年五月底，柏林又会变成一座戏剧之城。
柏林戏剧节（Berliner Theatertreffen）拥有最独特的节目机制。和永远评选“最佳”的艺术节不同，柏林戏剧节永远评选的是“最受关注”。每一年，戏剧节评审在所有德语国家上一个剧季的数百部演出作品中挑选十部最值得关注的戏剧作品，来到柏林参加汇演。这些年在欧洲引起热议的种族问题、移民问题，乃至欧洲经济滑坡都在戏剧中有所体现。
2017年柏林戏剧节于5月5日至21日举办。今年十部“最值得关注”剧目是从德语区63座城市的377部作品中选出的。组委会表示今年的作品透露出“新—代戏剧人发出的强烈的信号”，这十部作品既有小说改编，也有经典剧目：既有原创视觉盛宴，也有音乐剧、音乐伴奏的荒诞默剧。纵然题材、形式千差万别，但都实现了“对当代的挑战、阐释和反思”。
莱比锡剧院的《89/90》通过一个16岁的德累斯顿年轻人之口，讲出了柏林墙倒塌后的高度无政府状态，导演通过影像和声音展示了专制和自由两种状态。在巴塞尔剧院的《三姐妹》中，契诃夫的名篇被放置在小孩梦想中的玻璃温室，在保留原作故事和冲突的基础上，对话被重写，角色也换上了现代的外衣。比利时剧作《五个小故事》取材于比利时儿童杀手Marc Dutroux的真实故事，所有场景均源于案件中的记录资料。
值得一提的是，还将从每年在柏林戏剧节演出的十部佳作中，选出三部于第二年来中国各地巡演，今年已确定来华的作品是柏林人民剧院《他她它》和卡尔斯鲁厄巴登国家剧院《国家剧院的绊脚石》，它们将从五月底开始在国内演出。berlinerfestsplele de
漫步柏林
如果你不是第一次来柏林，可以去菩提树大街（Unter den Linden：10117 Berlin-M-itte）悠闲地散步，四季常青的菩提树是这条街的主角，如果时间充足，道路两旁坐落着国家歌剧院、皇家图书馆和历史博物馆，都可以进去细细参观。这条街上还有著名的爱因斯坦咖啡馆（Cafe Einstein：Kurfurstenstn58，10785），咖啡馆所在的别墅始建于1878年，后来这里成为上流阶层的社交场所，1996年重新装修后，这里可口的维也纳式早年餐吸引着人们光顾。
全城狂欢
南法的阳光向来诱人，七月的阿维尼翁更是如此。这座城市非常小，只需通过共和城门，穿过时钟广场，再经过教皇宫到达圣母大教堂，就是最繁华的市中心。每年盛夏，这里热闹非凡，走两步路可以看到一个剧团在表演默剧，左转会发现另一个剧团在演莎翁作品。生活与戏剧的距离被无限拉近，让人恍惚置身于戏里戏外。
在世界三大戏剧节中，阿维尼翁以最创新、最具活力而著称。戏剧节分为IN和OFF两部分，IN部分是由法国官方出资邀请的正式演出，OFF部分则由剧组自行出资，创办者的初衷是为了鼓励艺术家更好地实现自己的想法，给一些小众独立的艺术团展示的空间。
2017年，阿维尼翁戏剧节迎来七十岁生日，从7月6日到26日的21天时间内，这场戏剧盛会将掀起一波波高潮。在陆续公布的节目中，讨论社会现实的作品是今年戏剧节的最亮眼部分。出生于布基纳法索的戏剧人塞尔艾梅库利巴利（Serge Aime Coulibaly）将带来讨论政治与自由的作品。法国戏剧工作室Le Burgit Ensemble带来《萨拉热窝的记忆》和《雅典的废墟》，两部剧作讲述了20世纪9口年代直至今日的欧洲故事，直面欧洲的危机：战争与经济。
festival-avignon.com
吃在阿维尼翁
每天随时随地看戏的同时，别忘了犒劳自己的胃。米其林一星餐厅Christian Etienne（10 rue de Mons；chrlstlan-etienne.fr）是城中最好的餐厅，这里的烤鸭和鱼类料理都很出名，夏天還能尝到番茄风味菜等季节性佳肴。位于教皇宫后门的La Hirande（4 place de la mirande；la-mlrande.fr）是座四星级酒店，其中面朝阳光、四季如春的普罗旺斯餐厅提供法国南部特色菜。
时隔二十年后，经典电影《猜火车》的续集归来，最引人怀念的莫过于从爱丁堡山地俯瞰的美景。所有旅游指南都建议你在八月前往这座城市：白天天气晴朗，夜晚气温舒适，更重要的是有爱丁堡国际艺术节。
2017年爱丁堡国际艺术节将在8月4日至28日举行，世界各地专程前来的艺术家会带来古典音乐、戏剧、歌剧、舞蹈等多个领域的作品，将有三千多个节目在四百多个场馆里进行五万多场演出，平均每天有超过两干场演出在进行。“国际艺术节单元”以大制作著称，近年来更年轻化和大众化。为中国戏剧爱好者熟知的Fringe单元，秉承极度丰富与新鲜的样貌，多次来华演出的《安德鲁与多莉尼》《上街的动物和孩子》，都在这个单元首先打响知名度。eif.co.uk
爱丁堡好去处
被称为苏格兰国菜的Haggis，由各种动物内脏制作而成，你可以在提供正宗苏格兰美食的Whiski Bar&Restaurant（119 High Street）品尝到，这里还有美味的柠檬酱三文鱼、烤羊腿肉和各种威士忌。老城区内的爱丁堡丽笙酒店（Radisson Blu Edinburgh；80 High Street，The Royat Mile）离火车站很近，环境优美，去高山景区也非常便捷。
试试这些国内戏剧节
乌镇戏剧节
乌镇早就因其江南美景和特色小吃而闻名，2013年，由陈向宏、黄磊、赖声川、孟京辉共同发起的首届乌镇戏剧节横空出世，不仅吸引了国内外专业人士的关注，还为乌镇旅游注入了新的元素。今年10月19日至29日，以“明”为主题的第五届乌镇戏剧节将再次开启戏剧人的狂欢时刻。
wuzhenfestival.com
上海当代戏剧节
国内老牌戏剧节之一，已举办12届，以当代最新的戏剧作品为主，展现不同国家和地区戏剧发展最前沿的创作。演出之余，工作坊、国际论坛、演后座谈会等外延活动给专业人士和观众都提供了交流机会。
actfest.com
北京青年戏剧节
由孟京辉担任艺术总监的北京青年戏剧节，汇集了国内外众多年轻戏剧人，除了作品展演之外，“48小时V戏剧”活动则让青年导演展开戏剧创作的头脑风暴，激发创作能量。去年为了致敬莎士比亚，戏剧节推出令人震撼的“37部莎翁全集再创作”，可以预见，今年十周岁的青戏节会有更为精彩的剧目和创作。
国家大剧院国际戏剧季
2015年起由国家大剧院策划创办，百场左右精品展演既有本土风情，又具国际特色。今年六月开启的第三届戏剧季，已确定剧目包括柏林德意志剧院的《贵妇还乡》，日本戏剧大师铃木忠志导演的《特洛伊女人》《酒神狄俄尼索斯》等。
chncpa.org