论文部分内容阅读
寄宿学校相当于我们的中学,几乎都是私立的。这种寄宿学校不受特定宗教的束缚,也没有任何官方补贴,是“民办民助”的学校。从数量上看,美国全国共有11万所中等学校,其中寄宿学校只有350所。美国全国在册学生2000万名,其中寄宿学校的学生大约为9万名。寄宿学校人才辈出寄宿学校人才辈出,而且涉及各个领域。如美国前总统肯尼迪和电影演员迈克尔·道格拉斯都是毕业于康涅狄格州的寄宿学校。曾经推进公立学校改革的前总统克林顿也曾
Boarding schools are equivalent to our middle schools and are almost always private. This boarding school is not constrained by specific religions, nor does it have any official subsidies. It is a “public-sponsored school”. In terms of quantity, there are 110,000 secondary schools across the United States, of which only 350 are boarding schools. There are 20 million registered students in the United States, including about 90,000 students in boarding schools. Boarding schools have a large number of talented people out of boarding schools and are involved in various fields. Former US President Kennedy and film actor Michael Douglas are both boarding schools in Connecticut. The former President Clinton who once promoted the reform of public schools also had