盘点一年，难忘又一年。
　　我们立在时间的交替点，跨越全面完成“十一五”规划的收官之年，迎接即将展开“十二五”规划的开局之年。
　　我们立在历史的关节点，抢抓新世纪“战略机遇期”的难得机会，应对新时代“改革攻坚期”的严峻挑战。
　　雄关漫道，承前启后。在“中国经济最为复杂的一年”，面对国际金融危机和重大自然灾害等重重大考，科学发展的“中国信念”，书写出保持经济平稳较快发展良好态势的“中国答卷”。在这份出色的答卷上，工商行政管理描绘了浓墨重彩的一笔。认真总结恢复建制30多年来取得的重大成果，特别是近五年来创造的宝贵经验，工商行政管理部门坚持以中国特色社会主义理论武装头脑，以“五个四”、“五个更加”为核心内容的工商行政管理理论创新成果指导实践，不断解放思想、转变观念、创新机制、提升水平，优质高效服务经济社会又好又快发展。
　　成绩来之不易，使命重于泰山。新时代催生新情况，新形势凸显新问题。以科学发展为主题、以加快转变经济发展方式为主线，工商行政管理事业必须以改革抢抓机遇，以创新应对挑战。胡锦涛总书记强调：“改革创新精神是改革开放培育造就的伟大精神，也是推进改革开放须臾不可缺少的奋斗精神。”创新是一个民族进步的灵魂。实践没有止境，创新也没有止境。
　　改革创新，离不开理论学习。“人之不可以无学，犹鱼之不可以无水。”学习与创新是一对“同胞兄弟”，今天就连“学习”的定义，也有了创新。未来学家托夫勒说：“未来的文盲，不再是不识字的人，而是没有学会学习的人。”
　　“干什么学什么、缺什么补什么。”理论功底的深度，决定着队伍挺立的高度。《中国工商管理研究》肩负着“坚持理论联系实际，服务工商改革发展”的重任，是全国工商系统惟一的理论刊物，以其突出的政策性、理论性、指导性，在解读工商行政管理理论创新及总局政策措施方面具有独特的优势。作为中国工商学会会刊，其在推进工商行政管理改革与发展工作中一直发挥着积极作用。新改版的《中国工商管理研究》办刊特色更为突出，服务意识更为明显，媒体功能更为强化。《孙子兵法》“兵势篇”说：“激水之疾，至于漂石者，势也。”在服务工商改革发展中，什么是“大势所趋”，哪些为“势在必行”，怎样“审时度势”并“顺势而变”，这不仅是办刊的内容，也应该是办刊的要求。此次改版，是一次审时度势的主动变革，是一次顺势而变的有益尝试。
　　2011年，正是中国工商学会创立20周年。回望20年的成长历程，中国工商学会为“四个基本建立”的工商行政管理改革发展作出了自己辛勤的奉献。在新的征途上，中国工商学会及《中国工商管理研究》要继续励精图治，按照总局党组和周伯华局长的要求，不断弘扬工商文化，提炼“工商文化建设”精神语言，助推工商行政管理“更加自觉服务经济发展，更加高效加强市场监管，更加有为强化消费维权，更加努力推进依法行政，更加严格锻炼干部队伍”。
　　“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”
　　
　　国家工商行政管理总局副局长　刘凡
　　二0一一年一月