论文部分内容阅读
美国网球好手桑普拉斯退出澳大利亚网球公开赛的角逐之后,似乎把兴趣转移到了天空,想过一把驾机漫游的瘾。桑普拉斯的这一“奇思妙想”深受他的同胞阿加西启发,而阿加西正是美国网球同行中第一个拥有私人飞机的人。事实上桑普拉斯很早以前就考到了驾机执照,也曾租用过小型飞机上天,买一架属于自己的飞机让他心仪已久。他相中了由美国著名小型飞机制造公司塞斯纳生产的“引证10”喷气式飞机,虽然该机标价1700万美元,但桑普拉斯仍旧没有犹豫:“我渴望飞行,那种奇妙的乐趣是无可比拟的。”
After tennis player Sampras pulled out of the Australian Open, American tennis star seemed to shift his interest to the sky and thought of an addictive roaming rover. Sampras’ “whimsy” was inspired by his countryman Agassi, who was the first of the American tennis peers to own a private jet. In fact, Sampras had taken a test drive license long ago, had rented a small plane to heaven, and bought his own plane to make him long-cherished. He matched the “Citation 10” jet produced by Cessna, a well-known American small aircraft manufacturer, and although he was priced at $ 17 million, he did not hesitate: “I was anxious to fly, that Wonderful fun is unmatched. ”