谈谈俄罗斯的文学奖

来源 :外国文学动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangshilei19850715
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今天的俄罗斯究竟有多少文学奖?关于这方面的情况没有确切的统计数字,而且谁也说不清。一位批评家根据自己所知,估计大大小小的文学奖约有160余种,而另一位批评家则说有300余种。现在新的文学奖还在不断出现……现有的文学奖可以说名目繁多。有官方设立的大奖,例如1994年恢复的俄罗斯国家奖、1995年设立的普希金纪念奖和1997年设立的总统文艺奖;也有某些地区的文学奖,例如彼得堡的“北方的巴尔米拉奖”。有些文学 How many literary awards does Russia have today? There is no exact statistics on this issue and no one can tell. According to one critics’ own knowledge, there are more than 160 kinds of literature awards that are estimated to be large and small, while another critic says more than 300 kinds. Now new literary awards are still emerging ... The current literary awards can be said many different names. There are official awards such as the Russian State Prize restored in 1994, the Pushkin Memorial Prize established in 1995 and the President’s Prize for Literature and Art established in 1997; there are also literary awards in some regions, such as Petersburg’s “Palmyra in the North prize”. Some literature
其他文献
20世纪初的俄罗斯故事体小说叶·德米特里耶娃周启超译“请写写散文吧,诸位!……俄罗斯散文中尚且有许许多多的短缺。”———瓦·勃留索夫当年曾向其年轻的同时代人提起这几乎是
本篇是美国当代著名女作家乔伊斯·卡罗尔·奥茨的一部探索家庭问题的小说,作者用层层递进和回溯相结合的手法,叙述了一场惊心动魄的家庭悲剧在活着的人的心灵深处所酿成的严重后果:十多年后,从监牢里出来的父亲以巧妙的方式见到了自己的亲生女儿,但他当年杀害妻子的残暴行为已成了父女俩之间一道难以逾越的感情鸿沟。
我有一个观点,即澳大利亚诗歌代代更新,而每一代的时间跨度大约是24年。19世纪gO年代曾出现过一阵文学繁荣,当时罢工、失业、经济大萧条与工联主义、劳工政治的发展,与盼望州际联
现代语言学大师,布拉格学派理论家罗曼·雅可布森把翻译分为语内翻译、语际翻译和符际翻译三种。“符际翻译”指的是不同符号系统之间的翻译,例如以十字路口的红绿灯符号系
一年一度的俄语布克奖,到1997年已经办了六届。从初创时的混乱、众说纷纭和受到指责,渐渐站稳了脚跟,成为俄罗斯文坛一项举足轻重、不可或缺的文学大奖,其重要性及著名度甚至
当今全民健身活动中,健步走非常流行。健步走项目不受年龄、性别、健康状况以及场地、设备等条件的限制,容易推广,如同蔬菜品种中的 In today’s fitness activities, walki
眼影是影楼新娘妆最具表现力的活跃分子,它可以丰富眼部及面部的色彩,与整体造型做配合,是整体造型的视觉重心,也是跳脱千人一面妆容模式的突破点。眼影是用于眼睑的色彩,有
大家知道,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯(1882——1941)以意识流小说《尤利西斯》闻名于世,他本人则认为《为芬尼根守灵(Finnegan Wake)》是他最杰出的作品。近10多年来,我国许多
胶绵拖把特点:采用PVA(聚乙烯醇)胶绵制作拖把的清洁头,吸水能力是一般海绵的10倍,使用时只需将胶绵浸在水中轻拉几下拉杆,污水即可排出。放置后胶头可自然干燥硬化,从而防止
继1998年5月全国普希金学术讨论会在北大成功举办以后,1999年4月19-21日又有来自外国文学研究界、教育领域、翻译界、出版界等的100余位代表从全国各地汇集到北京大学,隆重、热烈地举办了“普希金在中国”学术研讨会,可以说,此举拉开了1999年中...