知识经济时代,随着人们对职业技能认识的逐步提高,手中握有几张“证书”已经成为就业的重要筹码。需求的红火孕育着无限商机,许多人都盯着职业培训这个巨大的金矿,希冀从中分得一杯羹。2009年,在就业岗位需求不足的现实面前,无论是大学生还是进城务工人员,无论是职场白领还是自谋职业的创业者,走进职业培训市场,为自己的职业生涯做个新的规划,成了经济逆市中的另一道风景。 In the era of knowledge-based economy, with the gradual improvement of people's understanding of occupational skills, holding a few “certificates” in their hands has become an important bargaining chip for employment. The booming demand has given birth to unlimited business opportunities. Many people are staring at this huge gold mine for vocational training, hoping to gain a share from it. In 2009, in the face of the lack of demand for jobs, whether it is students or migrant workers, both white-collar workers and self-employed entrepreneurs, into the vocational training market, to make a new plan for his career, Another economic landscape has become adverse economic landscape.