切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译中译者跨文化意识的介入
翻译中译者跨文化意识的介入
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lqgomqj
【摘 要】
:
21世纪是以文化冲突和文化融合为主导的世纪,将跨文化的意识融入到翻译中已势在必行。该文简单分析了英语和汉语语言的几个不同点,探析了译者跨文化意识的介入在翻译过程中的
【作 者】
:
张倩
【机 构】
:
西安外国语大学高职部
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2010年10X期
【关键词】
:
跨文化意识
文化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
21世纪是以文化冲突和文化融合为主导的世纪,将跨文化的意识融入到翻译中已势在必行。该文简单分析了英语和汉语语言的几个不同点,探析了译者跨文化意识的介入在翻译过程中的重要性。
其他文献
张家口发电厂320MW机组烟气超清排放脱硫改造研究
随着近年来我国环保法规日趋完善,为了遏制SO2污染,国家对火力发电厂的烟气含硫量排放标准越来越严格。目前,燃煤发电是我国主要的发电方式。然而,由于我国的煤含有大量的含
学位
污染物预测
脱硫系统
脱硫增容提效
试验研究
电解铜箔添加剂研究进展
电解铜箔是当前电子工业非常重要的材料资源,而添加剂对于电解铜箔的重要作用在行业内可谓众所周知,随着当前信息产业的不断升级,对于电子产品印刷电路板的制作要求也越来越
期刊
电解铜箔
添加剂
研究进展
你了解托盘共用系统吗?
从整个国民经济的角度来看,因为各行业对托盘需求的高峰和低谷可以相互抵消,托盘共用系统可以使整个国民经济中托盘需求的总量降低约三分之一左右。因为整个经济中托盘数量巨大
期刊
共用系统
托盘
国民经济
中国物流
使用寿命
物流费用
副会长
行业
The Pearl on the Yangtze River:Bronze Work of the San Xingdui Site
The development of Chinese Bronze has lasted for 3000 years.This kind of Bronze Culture also developed into a historical peak during the Shang Dynasty and Weste
期刊
BRONZE
WORK
SAN
Xingdui
CIVILIZATION
Bronze WorkSan Xingdui Civilization
儿童情绪认知研究的进展
作为儿童社会认知最重要组成部分的情绪认知,已经引起了心理学研究工作者的高度关注,成为研究的热点。在前人研究的基础上,重新阐释儿童情绪认知的定义,探讨儿童情绪认知研究
期刊
儿童
情绪认知
情绪理解
社会信息加工
石材加工工艺决定产品质量(二)
(接上期)在上文中对“工艺”如何决定质量并没有进行深入的探讨。因此,觉得有必要再对“工艺”决定产品质量的一些细节进行更深一层的阐述。
期刊
石材加工
加工工艺
打磨抛光
磨边机
桥切机
石材产品
圆弧板
旋转楼梯
波浪现象
加工余量
异型板
浅谈文艺复兴时期英国诗歌及时行乐的主题
文艺复兴时期,英国出现很多以及时行乐为主题的诗歌,诗人通过诗歌表达了重视现实生活,及时行乐,在有限的生命里珍惜美好的生活,享受更多的快乐。这在文艺复兴时期具有非常积
期刊
文艺复兴
英国诗歌
及时行乐
毛泽东统战思想:马列主义与中国传统智慧结合的典范
毛泽东统战思想既来源于马列主义战略策略,又汲取中国传统智慧如法、兵、纵横等诸子学说精粹,是两者有机结合的典范,"旧邦新命"的国情、"包容"的传统智慧及"民族化"动力是两
期刊
毛泽东
统战
马列主义战略策略
中国传统智慧
丰富的综合物流平台——“第二届国际物流、交通运输及远程信息处理博览会”北京媒体见面会
2006年8月22日,第二届国际物流、交通运输及远程信息处理博览会(transport logistic China 2006)主办方慕尼黑展览(上海)有限公司在北京举行了媒体见面会。德国慕尼黑国际展览集团
期刊
远程信息处理
国际物流
交通运输
博览会
物流平台
媒体
北京
logistic
大学教师教学效果评价因素研究与分析──以河北工业大学管理学院为例
该研究选取河北工业大学管理学院不同性别、年级、专业、学业成绩及不同类别的400名学生为调查对象,验证了在SEEQ基础上编制的《河北工业大学管理学院教师教学效果调查问卷》
期刊
教学效果
评价
学生
SEEQ问卷
与本文相关的学术论文