东盟舞蹈文化传播之路寻踪

来源 :艺术科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xulinsheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:广西是有机衔接21世纪海上丝绸之路与丝绸之路经济带的重要门户,近年来,随着东盟贸易、文化的交流与传播,我国与东盟国家的艺术交流愈加频繁。一直以来,广西的舞蹈艺术作为中国与东盟友好往来的纽带以各种形式活跃在东盟各大活动与展演中,其中舞剧、群舞、小型舞蹈作品涌现如潮,增进了东盟各国的友谊,提升了中国舞蹈与东盟各国艺术的融合性,广西的舞蹈艺术在各类艺术交流中脱颖而出,有迹可循。
  关键词:东盟舞蹈文化;传播;交流
  在东盟舞蹈交流的各大舞台上,涌现出了不少优秀的舞蹈作品,它们不仅代表着各国优秀的舞蹈文化,更是舞蹈与文化交流的纽带,并体现出其传播踪迹,在“一带一路”的背景下,中国舞蹈的传播体现出了不同的意义与历史使命。
  自古以来,我国与东南亚各国就有着密不可分的渊源。盛唐时期,中国西南周边的掸国、骠国(今缅甸)就曾进献乐舞,据《唐会要》卷三载,“南诏乐,贞元十六年正月,南诏异牟寻作奉圣乐舞,因西川押云南八国使韦皋以进,时御麟德殿以阅之”。再如,20世纪30年代,外国歌舞团体常在我国北京、上海、天津、武汉等开放城市进行歌舞表演,其中东南亚的一些国家如当时的南洋,就为那时的中国带来了歌舞表演。这些歌舞团体反映了30年代南洋舞蹈的艺术面貌,带来了歌舞发展的信息,传递给中国大众东南亚的舞蹈风情,对我国民国时期的艺术发展也起到了某种程度的启发作用。
  由此可见,中国文化的包容性、开放性自古有之,我国与东南亚民族舞蹈艺术学习交流更是深具渊源。中国舞蹈与印度尼西亚舞蹈同属东盟舞蹈之精粹,在研究东盟舞蹈文化的寻求之路上,研究中印舞蹈,能丰富东盟舞蹈与中国舞蹈的作品集成、文献资料、创作作品,更有利于中国东盟艺术的交流活动中东盟各国舞蹈文化的交流与促进。通過研究,东盟国家致力于培养人才,逐步完善舞蹈表演艺术的研究方向,使东盟舞蹈艺术的发展更具专业性和民族特色。东盟国家与广西艺术学院舞蹈学院的艺术交融是友好往来的象征,是我国文化艺术与国外艺术相互吸收、创新、融合的良好体现。
  2016年7月,在“庆祝中国-东盟建立对话关系25周年文艺晚会”上,广西艺术学院编创并表演的印度尼西亚舞蹈《神迷巴厘》在中印舞蹈交流的舞台上亮相。这部作品取材于印度尼西亚的传统舞蹈“巴厘舞蹈”,创作素材源于巴厘岛的美丽传说。在印尼,因为信仰宗教,人们坚信艺术可以与神无限接近,所以他们的舞蹈艺术皆与神的启示息息相关。在印度尼西亚,舞蹈在原始时期是祭祀的一部分,传统的巴厘舞蹈与原始巴厘岛上的绘画、音乐、雕刻一样闻名遐迩,印尼人民认为舞蹈是一种与神沟通的形式,舞者以肢体语言讲述古老的传说。《神迷巴厘》编者经过交流采风学习,以及与当地舞者、学术专家的交流,凝聚了印尼文化和中国式的创编手法,保留了对印尼传统文化传说的尊崇,将印尼宗教信仰元素融入舞蹈中,加入了中国式的编创理念,从队形、舞蹈的编排上都在原始动作语言素材中加入了新的元素,既保留了印尼传统舞蹈的精神风貌,又有强烈的变化与对比感。
  在动作上,《神迷巴厘》运用了较强的幅度起伏对比,融入了身体气息、手部动作、上肢动作的延展与节奏的速度变化。身体动律加入“摆跨”、腰部的拱伸、头部韵律,风格特色突出,使舞蹈更具印尼风情且活泼跳跃,又不失印尼舞蹈本身的庄重与神圣感。基于对印尼民族文化的原始依存,舞蹈保留了印尼传统舞蹈的动作表现形式,但是运用动作的衔接和流动,大胆创作,使舞蹈充满宗教的神秘感,同时更鲜活、更具有艺术观赏性。
  在队形变换上,印尼传统舞蹈更注重舞蹈本身的动作要求。在队形调度方面,《神迷巴厘》更丰富地运用了满场铺、流动的圆、竖线、三角、V字、S队形、横线流动等队形,使舞蹈的调度和动作更有起承转合的对比与跳跃。在情绪表达和气氛营造上起到了很好的调动作用,主跳与群舞演员的相互呼应形成了点、线、面的结合,有画面感也有情绪表达,使动作轻盈却不失民族文化的厚重感。印尼传统舞蹈注重下肢的稳定性,舞蹈中出现了大量蹲的动作,随着音乐的起伏、节奏的变化、重心的移动,传递出了印尼文明和印尼舞蹈文化的魅力。
  在音乐与道具的运用上。《神迷巴厘》音乐取材于印尼传统音乐,包含十几种乐器的演奏,其中主要乐器是印尼乐器甘美兰。音乐风格充满浓郁的印度尼西亚宗教特色和民族风情,典雅古朴,神秘稳重。舞蹈中运用了扇子,此道具的运用想法来源于印尼巴厘古典舞“列冈舞”。《神迷巴厘》将传统舞蹈的动作元素进行提炼,体现出原始舞蹈的内在神韵,使动作不再单一和古板,除了丰富舞蹈的风格特色和个性外,还烘托了氛围,让舞蹈凸显出自然、随性的艺术魅力。同时,服装保留了印尼民族的原始面貌,但在细节的处理上加以改进,使动作表现更加自如。
  整体来讲,《神迷巴厘》是一部融合了印尼传统舞蹈特色和中国审美倾向的舞蹈,它是中印舞蹈艺术交流的美好产物,是文化血脉的融合和艺术反映。《神迷巴厘》的舞蹈编导运用自己的理解,感受印度尼西亚的文明,怀着敬畏之心创作新的艺术文明,这便是国际舞蹈、东盟舞蹈交流的魅力所在,是东盟舞蹈文明的亮光。
  《神迷巴厘》只是中国与东盟舞蹈交流的众多舞蹈之一,在漫长的历史进程中,中国和东盟国家人民创造了丰富多彩、享誉世界的辉煌文明。东盟是充满多样性的区域,各种文明在相互影响中融合演进,为中国和东盟国家人民相互学习、相互借鉴、相互促进提供了重要的文化基础。“一带一路”倡议站在时代的高度,以全球性的视野开启了大国崛起、文化复兴的新征程。东盟各国的舞蹈交流不仅为艺术增添了丰富的素材和可创新性,更为东盟各国与我国的友好合作加强了信任,打下了更为坚实的外交基础。中国东盟的经济贸易发展带动了文化艺术的进步,文化艺术更是东盟与中国的桥梁与台阶。
  舞蹈的相互交流既能突显各国风情特色,又能整体展现中国和东南亚的独特舞蹈文化面貌,增进中国与东盟各国人民之间的相互了解,进而提升与东盟各国舞蹈教育合作交流的质量与水平,为推进中国与东盟各国舞蹈教育事业的开放包容、共同发展、携手共进作出积极贡献。
  东盟各国的舞蹈交流踪迹关乎历史,更有助于未来。体现东盟舞蹈交流的作品越来越多,所涵盖的内容越来越广,除了《神迷巴厘》,还有更多精美的舞蹈作品不断涌现。现今广西已经成为中国对东盟开放合作的前沿和窗口,成为连接多区域的国际通道、合作平台以及交流桥梁。不同的国家和民族文化以及艺术形式经过长久的发展与变迁,都以更加开放包容的姿态展现在世人面前。我们能从东盟各国的舞蹈艺术中直观地感受到艺术之相融、文化之相通,也为我们寻求自身舞蹈状态的形成原因、审视自身舞蹈的缺失和未来发展方向提供了资料和依据。正如明文军先生所言:“中国民族舞蹈教育体系的文化支点应该是东方文化体系群。”在当今的发展状态下与周边各国进行广泛的文化交流,找寻我们自身的文化源流与信息,在深入研究东盟各国舞蹈文化的同时挖掘自身优势,为中国舞蹈的复兴与繁荣尽一己之力。
其他文献
摘 要:古往今来,大众文化和精英文化一直是影响艺术创作的重要因素之一,而与之相关的探讨,也一直是一个非常热门的话题。本文主要討论电影艺术与游戏艺术这两大当今时代在大众群体中广泛传播的艺术形式门类是如何受到大众文化与精英文化的影响而发展的。  关键词:《银翼杀手》;《合金装备》;电影艺术;游戏艺术  在人类的历史长河中,有着许多不同门类的艺术作品来填充我们的精神需求。而电影这一艺术门类自诞生起,就在
期刊
摘 要:建筑是文化的一种表达方式,同时也可以传达出一个民族的信仰建构。中国的寺院建筑大多气势恢宏,形制上也有许多相似性,这和古人对天地宇宙的认识有着很大的关系。通过对泉州开元寺的考察,本文将分析开元寺中大雄宝殿的外部建筑装饰和内部构造特色中体现的中国人的宇宙观。  關键词:开元寺;大雄宝殿;宇宙观;建筑  东汉的高诱对于宇宙的解释是:“宇,屋檐也;宙,栋梁也。”在古人看来,宇宙就是房屋宫室的意思,
期刊
摘 要:在中国三教合一的大背景下,水陆画作为一种服务于宗教的艺术,伴随着水陆法会的盛行而流传至今。水陆画既是宗教艺术,也是民俗艺术。它的图像内容传达了民俗的观念和宗教的审美色彩,它的形式变化也体现出了不同时期宗教在民间的发展形式。从发展和起源来看,水陆画作为中国传统的本土艺术形式,从唐代一直延续至今,随着水陆法会的发展而不断成熟完善。通过水陆画悬挂的位置和与法会仪轨的对应,也可看出水陆画是水陆法会
期刊
摘 要:福州歌剧院建筑装饰具有独特的地域文化特征。本文以福州海峡文化艺术中心为例,对福州海峡文化艺术中心的建筑装饰艺术特色及图形的应用分析,进而总结传统装饰图案文化内涵及福州地域特色。传统的图案装饰纹样融入当代建筑设计中应符合现代审美,在当代建筑造型设计中保护福州传统地域文化,创造性地融合传统图案装饰艺术。  关键词:平面图案;建筑与装饰;地域文化  1 中国传统的图案装饰文化  1.1 装饰图案
期刊
摘 要:笔者通过学习陆俨少的《杜甫诗意图册》,研究了他山水画的艺术特色。本文分别从墨块、留白、画云、画水以及题款这些方面入手,分析陆俨少山水画画面这些方面的特征,把他的画与其他画家的画放在一起,比较研究其画面的独特之处。陆俨少娴熟的绘画技巧、多样的艺术形式、超前的艺术观念都给了笔者非常大的启发。  关键词:陆俨少;艺术特色;《杜甫诗意图册》  1 陆俨少生平  陆俨少出生于1909年的江苏嘉定(现
期刊
摘 要:本文以工业遗产等保护性建筑与园林为对象展开研究,复原人们对本真生活的向往,引入农业种植空间增加体验感与融入感,对其空间构成模式进行讨论,分析其带来的利弊与解决方法。文章旨在缓解人们快节奏生活的现状,让活动发生于城市空间之中。结合当今的AI大环境,为塑造城市整体形象增加新的力量。同时,对设计的可实施性进行探讨,通过种植空间的参与性,以点、线、面的形式对工业遗产进行微调,使人们可以通过这些空间
期刊
摘 要:在全球时尚产业变革、设计教育方法多元化的现今,国内服装设计专业的专业核心课程之一的服装立体造型课程,正面临着教学方法与课堂管理上的一系列调整与改革。结合学生立体造型课程的教学现状,从人体型与非人体型的角度,对教学方法与内容进行比较研究,针对培养目标与教学效果,提出课程改革的研究方法与实施方案。  关键词:服装立体造型;人体;创意思维;实验  服装立体造型课程是我国高校服装设计专业的专业核心
期刊
摘 要:跨学科指的是超越单一学科的边界而进行的涉及两个及以上学科的知识创造与传播活动,通过整合两个及以上学科或专业知识体系的信息、数据、技术、根据、视角、概念及理论,促进基础理解,解决单一学科或领域难以解决的问题。可见,跨学科的本质是打破学科界线,它既包括自然科学、人文科学、社会科学各学科领域内的交叉,也包括三类学科之间的交叉。学科间的融合具有重要的意义和价值,这就需要有特色及教学目标明确的学科课
期刊
摘 要:雕塑是我们经常会看到的一种艺术表现形式,较多出现在广场、學校以及一些公共场所。雕塑通过一种艺术形式,能够实现对人类的文化内涵、自然环境特征、精神意志的完美展现,是现代成文文化建设中重要的组成部分。雕塑所展现的是一种静态之美,这种静态中所呈现的隐性美具有一定的隐性教育功能。本文对雕塑隐性美所产生的隐性教育功能进行研究。  关键词:雕塑;静态;隐性教育  0 引言  雕塑作为一种雕、刻、塑三种
期刊
摘 要:当前,素质教育已经风靡全球,素质教育在教育界中的地位与日俱增。在进行高校音乐艺术教育时,我们也需要抓住素质教育发展契机,不断丰富学校教学质量,不断丰富学生的音乐学习内容,不断提高高校音乐教育的艺术性,这样才能更好地帮助高校学生不断成长。  关键词:高校音乐;艺术;素质教育  在素质教育的背景之下,音乐教育更加突出对艺术性的挖掘,通过挖掘不同音乐作品的艺术性来更好地满足学生的文化需求,以便可
期刊