论文部分内容阅读
大型“城市综合体”是城市高度集聚的产物,其开发具有往区位、资源富集的城市核心区集聚的强烈趋势和动力需求,通常与城市的功能中心紧密关联。城市走向大都市区的过程中,城市的中心结构也由原来的单中心向多中心发展,这些城市中心无论新与旧都体现出资源的优质与稀缺,催生了大型“城市综合体”。大型“城市综合体”理论上和实际中都有着成为这些功能中心的核心的地位和能量,引领区域的快速发展,如旧城中心改造典范的东京六本木项目,引领商业核心区发展的纽约洛克菲勒中心等。
Large-scale “city complex” is the result of highly concentrated urban agglomerations. It develops strong trends and dynamical demands for agglomeration of urban core areas that are geographically and resource-rich, and are often closely linked with the city’s functional centers. During the process of urbanization towards the metropolitan area, the central structure of the city has also evolved from a single center to a multi-center. These urban centers reflect the quality and scarcity of resources, both new and old, and have given birth to large-scale “urban complexes.” The large-scale “urban complex” has both the status and energy to become the core of these functional centers both theoretically and practically, leading the rapid development of the region, such as the Tokyo Roppongi Project in the transformation of old city centers, the Rockefeller Center in New York leading the development of commercial core areas Wait.