论文部分内容阅读
北京的交通市政建设一直走在全国前列。在道路兴建改造过程中,相关部门始终没有放弃营造一个艺术公共空间的努力。北京西二环从复兴门到车公庄这一路段的公共艺术作品,与各地段自身的特点结合紧密,能够反映当地的历史文化特点及区域特征。此外,北京市城雕委对于城市雕塑管理的相关措施,保证了一些诞生于上世纪80、90年代的雕塑依旧保存完好,这是今天我们仍能看到这些作品的基本保证。
Beijing’s traffic construction has always been in the forefront of the country. During the construction and reconstruction of roads, the relevant departments have never given up their efforts to create an art public space. The public art works of Beijing West Second Ring Road from Fuxingmen to Chegongzhuang are closely integrated with the characteristics of each section and can reflect the local historical and cultural features and regional characteristics. In addition, the relevant measures Beijing Municipal Sculpture Commission for urban sculpture management, to ensure that some of the birth of the sculpture in the 80s and 90s of the last century still intact, which is today we can still see the basic guarantee of these works.