论文部分内容阅读
美国对华发起贸易战，几乎伤害了美国自身经济的每一个领域，啤酒、科技、汽车等多行业受到冲击，美国股市也因此震荡，农业更是首当其冲的“重灾区”。而美国农民真正想要的，不是补贴，是能够达成重新进入中国市场的贸易解决方案。
股市：美企股价“跌跌不休”
近日，美国媒体发表文章称，随着股市5月23日暴跌，华尔街充满了各种预测，称白宫将开足油门，对所有中国商品加征关税。这场不断升级、旷日持久的贸易摩擦，可能会开始打击消费者，减缓全球经济增长。
埃菲社5月25日报道称，中美之间的贸易战已经变成数字战，5G技术的发展成为关注焦点，这种局面给华尔街的投资者们带去了恐惧感。在中国有业务的美国科技企业最近一个月来股价已经下跌了15%。
美国《纽约时报》网站5月25日发表文章称，在全世界销售的芯片当中有一半来自美国，中国是其主要市场。很多美国企业都受到战火波及，其中最典型的例子就是高通。这家企业最近一个财年有三分之二的销售额都是在中国市场实现的。
最近一个月来，高通在纳斯达克的股价暴跌23.58%，仅最近一周就跌了18.76%。自中美紧张局势升级以来，很多在中国有业务的美国企业的股价也应声大跌。苹果公司的股价最近一周下跌5.3%，最近一个月下跌12.4%。
英国广播公司（BBC）中文网分析称，中国电讯设备企业华为遭受美国政府“封杀”，多家美国科技公司暂停向华为供货，令华为备受压力。但事实上，在全球化时代产业链上下游互相依赖共存的情况下，美国科技公司也在承受压力。
华为每年从美国供应商进口约百亿美元的部件和材料。这次针对华为的举措，令一些美国供应商也蒙受损失。承受较大压力的是新飞通光电、鲁门特姆、Inphi等规模较小的公司。
零售业：美国造产品比从中国进口更贵
美国总统特朗普经常说，如果公司在美国国内制造产品，或者把生产线移到越南、印尼等不受关税影响的国家，就能避免关税的影响。
美国服装和鞋履协会首席执行官黑尔芬拜因认为，那不是一件容易的事。一些公司正着手把生产线转到这些地方，但科技、工人的技术等却不是那么容易转移的。
他透露，在美国出售的货品中，72%的鞋子、84%的配饰和41%的服装都是中国制造的。美国市场十分依赖中国，因为它找不到其他地方进口相应货品，他形容美国是“陷进去了”。他说，关税将十分严重地影响美国零售业。
美国鞋袜经销商协会发言人波克接受BBC访问时透露，美国国内的工厂不会制造一些可以从中国进口的鞋子，而即使它们会这样做，美国造也会比从中国进口贵。他说，美国制造远足鞋的零售价可达300美元，跑步鞋的售价也会是150美元，甚至更贵。
波克还批评，特朗普的关税措施减少了公司用于产品创新的资金。“公司大多在数个月前就已经制订预算，中国的工厂现在已经开始在做冬季的产品，所以我们已经开始准备2020年冬季的预算。”
“如果公司得花更多钱才能留在他们最大的市场，那么他们花在产品创新、设计和科技的资金也会相应减少。”
农业：农民要市场，不要补贴
《纽约时报》报道称，特朗普5月23日公布了一项160亿美元的救助计划，旨在帮助因与中国贸易摩擦而受到伤害的美国农民。
但《今日美国》指出，一些农民抱怨说，在最初的援助计划下，等待付款的时间太长;而另一些人则认为，援助不能完全弥补他们农作物的损失。
美国普渡大学农业经济系教授沃伦斯·泰纳：美国农民群体受关税影响最大的是大豆种植者。中期来看，美国可能会失去69%的中国大豆市场。
美国大豆协会董事局成员、伊利诺伊州豆农罗伯·沙佛尔表示：“我们花了40年时间才赢得中国市场，如果不尽快取消关税，我们这些努力建设这个市场的人很可能在有生之年看不到它复苏。”
《纽约时报》援引俄亥俄州特拉华州的第四代大豆种植者布雷特戴维斯的话说，他去年收到了大约15万美元的救助资金，但估计他在中美贸易战中损失了近25万美元。
美國科罗拉多州电台也发表文章称，中美贸易摩擦揭示了美国农业对于出口的严重依赖。贸易摩擦为美国农业带来附带性损害。许多美国农民目前真真切切感受到这种损害，尽管特朗普政府已承诺要开展第二批紧急援助，援助的货品总值为200亿美元。这些援助会帮到一些农民，但许多农民都表示，能够达成重新进入中国市场的贸易解决方案才是他们真正想要的。
消费者：普通家庭生活成本大幅增加
法新社报道称，美国财长姆努钦日前指出，由于关税价格因素，美国某些商品可能会因此涨价。美国消费者购物时，可能将付出更高的代价。他在美国众院举行的一项听证会上宣称：“在某些情况下，那将对我们的消费者造成冲击。”
比如，美国鞋袜经销商协会估计，高关税下运动鞋的售价会从150美元增加到206美元。其他种类的鞋子售价也会有类似的升幅。
对一般美国家庭来说，这是一笔不小的负担。这个负担有多大？如果你住在美国，要给孩子买一双新鞋，美国鞋袜经销商协会估计新鞋子的售价会从10美元涨到15美元。而如果你的女儿要买一对新的篮球鞋，售价就会从130美元涨到179美元。你的丈夫或许还会说，他想要买一对新靴子当生日礼物。加征关税前只需要190美元，但之后就会涨到249美元。
路透中文网也指出，美国进口商通过多种途径来管理关税负担增加问题。这种税务负担对美国企业和消费者的伤害要超过中国所受伤害。进口商们会通过接受更低的利润率，削减成本——包括美国雇员的薪资和工作岗位，推迟潜在的薪资上调，提高对美国消费者或企业的售价来转嫁关税成本。多数进口商可能混搭多种选项，让供应商、客户或买家分摊成本。
据雅虎财经频道报道，纽约联邦储备银行经济学家利用他们对2018年关税给消费者带来的成本研究结果估计，今年的年度成本从上一轮关税的419美元跃升至831美元。他们补充说：“更高的关税可能造成巨大的经济扭曲问题，并减少美国的关税收入。”
输家不仅包括消费者，还包括企业和他们雇佣的工人，从失去出口市场的农民到被迫支付更高投入成本的制造商。
报道最后称，结果，特朗普几乎完成了一件看似不可能完成的事情：几乎没有人受益的关税政策。
（中国新闻网2019.5.21等）
股市：美企股价“跌跌不休”
近日，美国媒体发表文章称，随着股市5月23日暴跌，华尔街充满了各种预测，称白宫将开足油门，对所有中国商品加征关税。这场不断升级、旷日持久的贸易摩擦，可能会开始打击消费者，减缓全球经济增长。
埃菲社5月25日报道称，中美之间的贸易战已经变成数字战，5G技术的发展成为关注焦点，这种局面给华尔街的投资者们带去了恐惧感。在中国有业务的美国科技企业最近一个月来股价已经下跌了15%。
美国《纽约时报》网站5月25日发表文章称，在全世界销售的芯片当中有一半来自美国，中国是其主要市场。很多美国企业都受到战火波及，其中最典型的例子就是高通。这家企业最近一个财年有三分之二的销售额都是在中国市场实现的。
最近一个月来，高通在纳斯达克的股价暴跌23.58%，仅最近一周就跌了18.76%。自中美紧张局势升级以来，很多在中国有业务的美国企业的股价也应声大跌。苹果公司的股价最近一周下跌5.3%，最近一个月下跌12.4%。
英国广播公司（BBC）中文网分析称，中国电讯设备企业华为遭受美国政府“封杀”，多家美国科技公司暂停向华为供货，令华为备受压力。但事实上，在全球化时代产业链上下游互相依赖共存的情况下，美国科技公司也在承受压力。
华为每年从美国供应商进口约百亿美元的部件和材料。这次针对华为的举措，令一些美国供应商也蒙受损失。承受较大压力的是新飞通光电、鲁门特姆、Inphi等规模较小的公司。
零售业：美国造产品比从中国进口更贵
美国总统特朗普经常说，如果公司在美国国内制造产品，或者把生产线移到越南、印尼等不受关税影响的国家，就能避免关税的影响。
美国服装和鞋履协会首席执行官黑尔芬拜因认为，那不是一件容易的事。一些公司正着手把生产线转到这些地方，但科技、工人的技术等却不是那么容易转移的。
他透露，在美国出售的货品中，72%的鞋子、84%的配饰和41%的服装都是中国制造的。美国市场十分依赖中国，因为它找不到其他地方进口相应货品，他形容美国是“陷进去了”。他说，关税将十分严重地影响美国零售业。
美国鞋袜经销商协会发言人波克接受BBC访问时透露，美国国内的工厂不会制造一些可以从中国进口的鞋子，而即使它们会这样做，美国造也会比从中国进口贵。他说，美国制造远足鞋的零售价可达300美元，跑步鞋的售价也会是150美元，甚至更贵。
波克还批评，特朗普的关税措施减少了公司用于产品创新的资金。“公司大多在数个月前就已经制订预算，中国的工厂现在已经开始在做冬季的产品，所以我们已经开始准备2020年冬季的预算。”
“如果公司得花更多钱才能留在他们最大的市场，那么他们花在产品创新、设计和科技的资金也会相应减少。”
农业：农民要市场，不要补贴
《纽约时报》报道称，特朗普5月23日公布了一项160亿美元的救助计划，旨在帮助因与中国贸易摩擦而受到伤害的美国农民。
但《今日美国》指出，一些农民抱怨说，在最初的援助计划下，等待付款的时间太长;而另一些人则认为，援助不能完全弥补他们农作物的损失。
美国普渡大学农业经济系教授沃伦斯·泰纳：美国农民群体受关税影响最大的是大豆种植者。中期来看，美国可能会失去69%的中国大豆市场。
美国大豆协会董事局成员、伊利诺伊州豆农罗伯·沙佛尔表示：“我们花了40年时间才赢得中国市场，如果不尽快取消关税，我们这些努力建设这个市场的人很可能在有生之年看不到它复苏。”
《纽约时报》援引俄亥俄州特拉华州的第四代大豆种植者布雷特戴维斯的话说，他去年收到了大约15万美元的救助资金，但估计他在中美贸易战中损失了近25万美元。
美國科罗拉多州电台也发表文章称，中美贸易摩擦揭示了美国农业对于出口的严重依赖。贸易摩擦为美国农业带来附带性损害。许多美国农民目前真真切切感受到这种损害，尽管特朗普政府已承诺要开展第二批紧急援助，援助的货品总值为200亿美元。这些援助会帮到一些农民，但许多农民都表示，能够达成重新进入中国市场的贸易解决方案才是他们真正想要的。
消费者：普通家庭生活成本大幅增加
法新社报道称，美国财长姆努钦日前指出，由于关税价格因素，美国某些商品可能会因此涨价。美国消费者购物时，可能将付出更高的代价。他在美国众院举行的一项听证会上宣称：“在某些情况下，那将对我们的消费者造成冲击。”
比如，美国鞋袜经销商协会估计，高关税下运动鞋的售价会从150美元增加到206美元。其他种类的鞋子售价也会有类似的升幅。
对一般美国家庭来说，这是一笔不小的负担。这个负担有多大？如果你住在美国，要给孩子买一双新鞋，美国鞋袜经销商协会估计新鞋子的售价会从10美元涨到15美元。而如果你的女儿要买一对新的篮球鞋，售价就会从130美元涨到179美元。你的丈夫或许还会说，他想要买一对新靴子当生日礼物。加征关税前只需要190美元，但之后就会涨到249美元。
路透中文网也指出，美国进口商通过多种途径来管理关税负担增加问题。这种税务负担对美国企业和消费者的伤害要超过中国所受伤害。进口商们会通过接受更低的利润率，削减成本——包括美国雇员的薪资和工作岗位，推迟潜在的薪资上调，提高对美国消费者或企业的售价来转嫁关税成本。多数进口商可能混搭多种选项，让供应商、客户或买家分摊成本。
据雅虎财经频道报道，纽约联邦储备银行经济学家利用他们对2018年关税给消费者带来的成本研究结果估计，今年的年度成本从上一轮关税的419美元跃升至831美元。他们补充说：“更高的关税可能造成巨大的经济扭曲问题，并减少美国的关税收入。”
输家不仅包括消费者，还包括企业和他们雇佣的工人，从失去出口市场的农民到被迫支付更高投入成本的制造商。
报道最后称，结果，特朗普几乎完成了一件看似不可能完成的事情：几乎没有人受益的关税政策。
（中国新闻网2019.5.21等）