论文部分内容阅读
大连开放先导区由大连经济技术开发区、大连 保税区和大连高新技术园区构成,全面承担 先导区经济发展、体制创新和干部管理的职能。大 连开放先导区是大连市实现国际化、现代化、生态 化的标志区,是“大大连”和“一个中心,四大基 地”建设的主战场和核心功能区,是大连市发展外 向型经济、实现经济增长方式转变的主体,也是大 连市经济发展最快、经济质量最高、竞争实力最强 的开放区域。
The Dalian Pilot Area consists of Dalian Economic and Technological Development Zone, Dalian Free Trade Zone and Dalian High-tech Park. It fully undertakes the functions of economic development, system innovation and cadre management in the pilot area. Dalian’s Opening Pilot Area is a symbol zone for internationalization, modernization and ecologicalization in Dalian. It is the main battlefield and core functional area for the construction of “Dalian and one center and four bases.” It is an important part of Dalian’s development of an export-oriented economy, The main body to realize the transformation of economic growth mode is also the open area in Dalian which has the fastest economic growth, the highest economic quality and the strongest competition.