论文部分内容阅读
一九五八年五月,美国两个老牌资产阶级通讯社——合众社和国际新闻社合并,产生了合众国际社。斯克利浦斯——霍华德报系的合众社和赫斯特报系的国际新闻社的合并,反映了美国报业的更加集中和垄断的进程。合并前的十四年内,国际新闻社亏损了三千万美元,它的新闻和图片多不受订户欢迎,无力同美联社和合众社较量,面合众社在国内外同美联社进行着激烈的竞争,多年来常想同国际新闻社合并,以增添人手,加强实力,这就促成了两者的合并。合并后,斯克利浦斯——霍华德系报纸托辣斯控制了合众国际社,赫斯特系在该社中也有股票,它还和摩根财
In May 1958, the United States, the two veteran bourgeois news agencies - Hezhong and the International News Agency merged to produce the Allied International. The merger of the Schiphol-Howard newspaper’s All-China News Agency and the Hearst News Agency’s International News Agency reflects a more centralized and monopolistic process of U.S. newspaper industry. In the fourteen years prior to the merger, the International Press Agency lost a total of 30 million U.S. dollars. Most of its news and pictures were unpopular with subscribers and were unable to compete with the Associated Press and the All-China Federation of Associated Press and the Associated Press Intense competition has taken place over the years, often merging with the International News Agency to increase manpower and enhance its strength. This has led to the merger of the two. After the merger, the Scripps-Howard newspaper, Tops, controlled Unity International, and Hurst Associates, which also had shares in the agency,