论文部分内容阅读
2002年12月3日公布第一章总则第一条为了规范合格境外机构投资者在上海证券交易所(以下简称本所)从事的证券交易活动,维护证券市场秩序,根据《合格境外机构投资者境内证券投资管理暂行办法》(以下简称《暂行办法》)的相关规定,制定本实施细则。第二条合格境外机构投资者(以下简称合格投资者)在本所的证券交易活动适用本实施细则。本实施细则未作规定的,适用本所《交易规则》及其他相关业务规则的
December 3, 2002 Announcement Chapter I General Provisions Article 1 In order to regulate the securities trading activities of qualified foreign institutional investors in the Shanghai Stock Exchange (hereinafter referred to as “the Stock Exchange”) and to maintain the order of the securities market, according to the requirements of “Qualified Foreign Institutional Investors Interim Measures for the Administration of Securities Investment in China ”(hereinafter referred to as the“ Interim Measures ”), the relevant provisions of this Implementing Regulations shall be formulated. Article 2 The qualified foreign institutional investors (hereinafter referred to as qualified investors) shall apply these Detailed Rules to the securities trading activities of the Exchange. The provisions of these rules is not provided, the application of the “rules of the transaction” and other relevant business rules