理工院校英语专业学生笔译能力培养探讨与研究

来源 :北方文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangqingj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
结合我校英语专业笔译教学中出现的学习态度和翻译能力问题,文章提出从教学内容、学习策略、教学理念、测试制度四方面进行完善和改革,以实现提高普通理工院校英语专业学生笔译能力、优化笔译教学培养方案的目标。 Based on the learning attitudes and translation ability that appear in the teaching of English majors in our school, the article proposes to improve and reform the teaching contents, learning strategies, teaching concepts and testing system in order to improve the ability of translating English majors in ordinary universities of science and technology , Optimizing the goal of teaching translation program.
其他文献
党建理论的创新发展是中国共产党始终保持先进性的关键,理想信念坚定与否是历史对共产党人的检验。马克思主义执政党的本质就是与时俱进,执政为民,为社会发展和人类进步做出
为了提升人权,个人需要求助法院阐明对于特定群体而言各项权利的具体内容。当国际和区域人权标准通过国内法律制度的实施而内国化时,进行公益诉讼就具备了充分的根据。这里暗
广告创意课程是广告艺术设计专业的一门基础性技术课程,该课程教学主要突出实践技能的培养,使学生通过学习掌握广告创意思维与表现的技巧。文章就广告创意课程建设问题谈谈笔
读《李长吉歌诗》,深为其诗中瑰丽奇异的天上境界所打动。于是想李贺以如此笔力刻画了神仙世界,为何不称他为仙才呢反而称其为“诗鬼”呢?李贺不信鬼神,不信天命,却为何尽情地描写
一直以来,课前预习因课外的时间不好控制,预习的质量不能确定而让很多老师心焦。而语文课的预习,因其特殊的学科特点,更让学生们无从下手。因此把预习放在课外操作,几乎形同虚设,对
良好的课堂心理氛围是有效教学的重要保证。,良好的课堂心理氛围能使教师善教,学生乐学,取得良好的教学效果。营造’良好的课堂心理氛围主要应从三个方面下功夫:在教学内容的处理
落入“啃骨魔”手中第二天早晨,江面上弥漫着一层浓雾,一只土人小船正向上游飞速而去。掌舵的是个地位很高的毛利族酋长“啃骨魔”,四五十岁,眼光凶狠,满身满脸都纹身。纹身,在新西
课堂教学的有效性,是每位教师不断追求的目标,是一个让大家常谈常新的话题。什么才是有效的课堂教学呢?教学论专家余文森教授作过很通俗的解说:“课堂教学的有效性是指通过课堂教
简·哈默,42岁,结婚15年,是3个女孩的父亲。他们全家人住在丹麦第二大城市奥尔胡斯。每天凌晨3点,闹钟准时响起,他会一骨碌从温暖的床上爬起来。起床后,他通常会烤几片面包和
一、双语教学概述1.双语教学定义“双语教学”在《朗文应用语言学词典》中所给出的定义为:“The use of a second or foreign language in school for the teaching of content