论文部分内容阅读
与世界其他国家和地区一样,欧盟千方百计削减外来商品对本地相关产业和本地市场的冲击。由于世贸组织对关税有明确的规定,欧盟便充分利用非关税的技术壁垒把对市场自身产业具有威胁的外来商品尽可能地挡在欧盟统一大市场之外。目前,进入欧盟市场的商品必须贴有“CE”标识,“CE”标识是产品进入欧盟的通行证。欧盟海关仅允许带有这一标识的外国产品进入欧盟市场。欧盟的工商检查人员也对市场进行定期和不定期的检查。欧盟的消费者在购买商品时,也只购买有这一标识的商品。欧盟设置贸易技术壁垒的主要措施有:
Like other countries and regions in the world, the EU has made every effort to reduce the impact of foreign goods on the local industries and local markets. Due to the WTO’s explicit stipulations on tariffs, the EU has made full use of non-tariff technical barriers to keep as far as possible the foreign commodities that threaten the market itself from the unification of the EU market. Currently, the goods entering the EU market must be affixed with the “CE” logo, “CE” logo is the product to enter the EU pass. EU Customs permits only foreign products with this mark to enter the EU market. The EU’s business inspectors also regularly and irregularly inspect the market. Consumers in the EU only buy the goods with the logo when they buy the goods. The EU set the main technical barriers to trade are: