论文部分内容阅读
我国英语教学一直未能取得有效教学成果,其主要原因是受母语思维影响严重,由于缺乏英语语言环境和西方英语思维,加之英语思维法在我国英语教学中一直没有受到足够的重视,从而严重影响了英语人才的培养。由于汉语与英语思维都具有各自的独特性,中西方文化背景和思维差异,导致了我国英语教学所面临的各种困境。英语思维法的培养也不是一蹴而就的,没有英语思维参与之下的语言能力学习只能是机械的、零碎的,我国英语教学一直强调要用西方的英语思维模式来学
English teaching in our country has been unable to obtain effective teaching results. The main reason is that it is seriously affected by mother tongue thinking. Due to the lack of English language environment and western English thinking, English thinking method has not been given enough attention in English teaching in our country, The cultivation of English talents. Due to the uniqueness of both Chinese and English thinking, the differences in Chinese and Western cultural backgrounds and thinking have led to various difficulties in English teaching in our country. The cultivation of English thinking method is not accomplished in a single step. Without the help of English thinking, language ability learning can only be mechanical and fragmentary. Our English teaching has always stressed that we should learn from the western English thinking mode