【摘 要】
：
流水句是一种能够反映汉语本质特性的复杂句,充分昭示出汉语句法结构的强空间性特征。通过汉语流水句与英语复杂句的对比发现,二者在主谓核心结构、句构单位的属性、句构单位
【机 构】
：
华东师范大学外语学院; 北京外国语大学中国外语与教育研究中心;
【基金项目】
：
国家社科基金重点项目“英汉时空性特质差异与英汉二语习得的关系研究”(项目编号:18AYY003)的阶段性成果;“北京外国语大学北京高校高精尖学科‘外语教育学’建设项目”支持
论文部分内容阅读
流水句是一种能够反映汉语本质特性的复杂句,充分昭示出汉语句法结构的强空间性特征。通过汉语流水句与英语复杂句的对比发现,二者在主谓核心结构、句构单位的属性、句构单位之间的关系、衔接方式、整句的边界与标点使用等方面均存在差异。这些句法特征差异是汉英语本质差异的外在句构表现,其背后的根源在于汉语的强空间性特质与英语的强时间性特质。
其他文献
团队创业激情是新企业团队成员基于共享的创业身份,并致力于有效开展新企业创建和成长等创业活动的过程中形成的共享积极情感。团队创业激情是团队持续进行创业活动的关键驱
本论文重点分析了激励管理在现代企业中的作用和方法,通过运用精神激励和物质激励法充分调动员工工作的积极性,激发员工的创造性,挖掘员工的潜力,从而提高人力资源质量,为企
采用数值模拟与现场测试相结合的方法,对钢桥面铺装脱层开裂病害的评价方法与影响程度开展研究。建立环氧沥青铺装体系的三维有限元模型,在下层环氧沥青与钢板间设置两处面积
本研究采用"有效对外汉语教师行为"量表调查了外国留学生和对外汉语教师对多媒体技术运用、语法教学、学习评估、文化教学、错误纠正、目的语使用和交际性语言教学策略等7类2
<正> 前言豆腐乳是我国传统发酵食品之一,风味独特,营养丰富,色泽鲜艳、口味柔和,物美价廉颇受群众欢迎。但目前腐乳生产专业厂太少,很多是由综合性酿造厂进行生产,由于腐乳
<正>苏洵《六国论》主旨,一般认为是论述"弊在赂秦",指出两端"弊在赂秦"和"不赂者以赂者丧",从而构成论点完整意义。苏教版《语文教学参考书》说"第一部分(第1、2段)提出论点
基于瑞士心理学家皮亚杰的建构主义教学理论、陶行知的“教学做合一”理论和《普通高中地理课程标准(2017修订稿)》基本理念中,关于“创新培育地理核心素养的学习方式”的要
当前环境问题成为全球热点,全球都在探求经济转型之路,绿色经济、低碳经济逐渐被大多数国家重视。我国经济在高速发展的同时也成为了全球第二大的碳排放国,环境问题日益严峻,
每到夏季,人们在尽情享受西瓜、冷饮、冰啤的爽快时,是否曾想到你已将胃肠道置于水深火热之中,它们常常会闹起“情绪”——拉肚子。几种常见的肠道感染性疾病夏秋季节,人体的
目的：探讨外源性基因在转染表皮细胞后稳定表达情况。方法：选用构建的ｐＢＫ－Ｓｉｇｎａｌ－ＥＧＦ质粒，在脂质体ＬｉｐｏｆｅｃｔＡＭＩＮＥ的介导下，转染培养成６０％～７０％连片的人表皮细胞，然后用Ｇ４１８长时间筛选出稳定表达的细胞克隆。大量培养传代后