【摘 要】
：
英语中,表示结果这一概念有好些常见的表达方式。本文不拟逐一涉猎,仅就其中一些易被忽视的问题谈些粗浅看法,以就教于同行。 (一)对不定式表结果的探讨。 不定式常可用来表
论文部分内容阅读
英语中,表示结果这一概念有好些常见的表达方式。本文不拟逐一涉猎,仅就其中一些易被忽视的问题谈些粗浅看法,以就教于同行。 (一)对不定式表结果的探讨。 不定式常可用来表示“结果”,但表结果的不定式有时易与表目的的不定式混淆。钱歌川先生在他所著的《翻译的技巧》一书中说:“用于无意志动词之后的不定式便是表结果的。”所谓“无意志动词”,即动作的发生不受人们主观意志支配的动词。据比,下面三句中的谓语动词均属“无意志动词”,其后的不定式都是表结果的:
其他文献
文章讨论了在大力倡导培养创新型人才形式下,结合宁波大学以服务地方经济为特色的办学要求,着力加强学生的科研和社会实践能力,以培养具有创新能力的化学化工专业人才为目标,
几乎所有人都对这类跑车没有抵抗能力——它们较为极端，没有挡风玻璃和顶篷。比如宾尼法利纳Sergio、阿斯顿·马丁CC100、奔驰BSLRStirlingMoss，当然还有你现在看到的这款
Child不等式:设P是△ABC内的任一点,记PA=R<sub>1</sub>,PB=R<sub>2</sub>,PC=R<sub>3</sub>,P点到BC、CA、AB的距离分别为h<sub>1</sub>、h<sub>2</sub>、h<sub>3</sub>,则R
【正】汽车赛事运动流传至今,已经不简单是一种竞技,而是转变成了一种跨越国界的文化活动。对于普通车迷而言,拥有一辆终极赛车是一件不太现实的事情,所以很多车迷都寄托在另
愉悦感是积极情感的心理表现,具有主动积极学习的倾向性,它是数学学习最好的诱发剂和最有效的精神振奋剂。美国心理学家莫维尔(Mower)认为,愉快的情绪有利于智力活动,在数学
生物吸附法是目前处理含重金属废水最有前途的方法之一，文章对自行筛选的一株霉菌进行了金属铜离子吸附试验。分别研究了菌体生长时间、预处理方式、NaOH预处理浓度和NaOH预处
随着对综合交通体系和智能交通系统研究的逐步深入，发现必须解决运输需求和运输网络分析的技术问题。本文首先阐述了Petri网的基本原理，利用“Petri网仿真器”建立交通运输网络
马来西亚泡舒工业有限公司总裁、拿督林东洋将在广东阳江投资兴建百万吨生化能源项目。“十一”黄金周后，即全面启动项目可研究报告编制等各项前期工作。
目的提高内镜下注射硬化剂或组织胶治疗食管静脉曲张破裂大出血的效果。目的将三腔二囊管去除食管囊后于胃管腔插入沙氏导丝，经鼻或口插入10例食管静脉曲张破裂大出血患者食管
△ABC的三边BC、CA、AB分别记为a、b、c,设P是△ABC内部任意一点,点P到边BC、CA、AB的距离分别记为r<sub>1</sub>、r<sub>2</sub>、r<sub>3</sub>,∠BPC、∠CPA、∠APB的平分