名家历时五载编就“世界经典散文新编”

来源 :全国新书目 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rigebi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  为了使广大散文爱好者能更加系统而全面地欣赏到世界经典散文中的旷世佳作,一套13卷本、近700万字的散文经典丛书“世界经典散文新编”最近已由百花文艺出版社全部出齐。这也是迄今为止工程巨大的散文丛书,全部由国内著名的权威专家策划选目,资深的文学编辑历经5年的编撰梳理,整套丛书涵盖了世界各地散文总体风貌。
  作为国家“九五”重点图书,“世界经典散文新编”共收编了来自世界各地五大洲近百个国家的散文作品,所收作家作品从古至今,其中尤以能够反映世界各地区散文发展脉络和风格流变的现当代散文为主。该套丛书自1996年开始整体构思,着重强调学术性和艺术性相结合的编辑思路,在先期出版了四卷本,即由叶廷芳主编的《我们的历史家园》(德语国家卷)、朱虹主编的《最后一幅素描》(英国卷)、郭宏安主编的《艾菲尔铁塔》(法国卷)和吕同六主编的《人是伟大的奇迹》(南欧卷),受到很多专家的肯定之后,又陆续出版了《明月般的朋友》(俄罗斯卷)、《被忘却的歌》(东欧卷)、《与荒诞结婚》(北美卷)、《摆脱孤独》(拉丁美洲卷)、《逝去的岁月》(南亚、西亚卷)、《冬天的富士山》(日本卷)和包括《中国散文选》在内的共7卷本散文。特别值得一提的是中国散文选的主编陈平原先生,在篇目的选择上,首次打破了文言文与白话文之间的壁垒,所选的作品从先秦至20世纪40年代的散文155家66则,以《左传》为开篇直至二三十年代的张爱玲、沈从文等人的散文,古典散文与现代散文一气贯通,对中国散文的发展脉络作了整体性的梳理。由于我国关于非洲和大洋洲地区散文的资料相对较少,这一部分散文的编辑工作无疑是最具开创性的,经过精心的挑选,并运用互联网广征译文,最后筛选出最具代表性的散文作品,集结成《思想的金字塔》(非洲卷)和《飞行组曲》(大洋洲卷)。在这套具有经典性和权威性的散文丛书里,每卷本的导言里,主编者还针对这一地区的散文总体状况作了概要性的论述。每篇文章还有对作家的介绍和作品分析的文字,这些都代表了我国目前散文研究领域的最新成果。
  “世界经典散文新编”丛书的出版,对于当前世界散文的发展脉络和风格流变作出了具有总结性的宏观论述,著名的翻译家高莽先生在丛书的出版之际发表了如下的评论:“该丛书与一般的散文汇编之类的丛书不同,有着统一的编辑思想,较好地做到以人类文明史为脉络,较清晰地梳理出世界散文发生、发展的流变轨迹;又根据各卷的不同范围,突出各地区各民族的特点,该丛书内容丰富、装帧新颖、印制精美,既是一套高水平的世界优秀散文的读本,又是可供学者研究借鉴的文本。这套丛书是20世纪百年来我国研究和译介外国散文的集大成之作”。
  “世界经典散文新编”(13卷) 百花文艺出版社 2001.1
其他文献
湖南科学技术出版社近期内又出版了7种生活类好书,即:“轻轻松松自己做DIY丛书”4本,《0~3岁亲子游戏100种》、《超人气爸妈手册》和《诚实瘦身法》,这7本新书均系引进版图书,它们秉承了湘科社生活类图书“实用、易懂、可操作性强”等一贯风格,抱着美化生活环境、提高生活品位、增添家庭娱乐、幽雅情趣的目的,注重引导读者的创意和启发创造性思维,强调了“轻轻松松自己动手做(DIY)”这一理念。  《DIY
期刊
《英语口头禅——人生舞台》一书自去年9月出版面市后,颇受读者青睐,它的姊妹篇《英语口头禅——纪元星辉》近日又与读者见面。  该书作者为澳大利亚悉尼广播电台节目主持人,太平绅士李润辉先生,《英语口头禅》是其在大陆首部出版的作品。与一般中英文书对照不同的是,该书以中英文对照加插图对白的形式,融中西文化于一体,既显现出中华民族文化智慧、机智和丰富多彩的一面,又表现出澳大利亚人所具有的民主、开放、多元性的
期刊
贝纳德·蒙哥马利(1887~1976)是英国著名军事家和政治家。他出生于伦敦肯宁顿区圣马克教区一个牧师家庭。其父是主教,其母也热心于宗教活动。   蒙哥巴利14岁入伦敦圣保罗学校读书,20岁考入英国桑赫斯特皇家军官学校,21岁被选送到驻扎在印度北部边疆的英军白沙瓦第一营,2年后回国。他参加过第一次世界大战,入坎伯利参谋学院进修过;当过一段旅参谋长,又分别在坎伯利参谋学院和巴基斯坦奎达参谋学院任教官
期刊
泗阳籍作家李华亭先生的长篇小说《雾掩琼门》已由民族出版社出版发行。全书40万字,以北伐后期为社会背景,描写洪泽湖地区,大运河两岸热血青年走向革命道路的曲折过程。  李华亭先生是泗阳里仁人,抗日战争时期参加工作,后被党派去学习,1957年毕业于北京大学原子能系,先留校任教,后调入核工业部,从事国防科研工作,对我国原子弹研究与第一颗原子弹爆炸成功作出一定的贡献。离休后积极从事文学创作,在诗、词、歌、赋
期刊
随着我国旅游业的蓬勃发展和“假日经济”的出现,我国的饭店业面临着大发展的契机,但管理水平相对落后却在一定程度上制约了饭店业的进一步发展;而中国加入WTO后,作为旅游业三大支柱产业之一的饭店业迫切需要国际化,需要与国际惯例接轨。因此,迅速提高管理水平、吸取国外同行的先进经验已成为中国饭店业的当务之急。   美国是世界上饭店管理水平比较高的国家,假日饭店、希尔顿饭店、喜来登饭店、威斯汀饭店、马里奥特饭
期刊
12月31日,我醒得比平时早些,这一天不可能起得太晚。   全家人像平时一样用完早餐之后,我已经打算去上班,这时塔尼娅提醒我说:“你不告诉妈妈吗?”   我又犹豫起来:“也许,现在还不该惊动她?”“爸爸,我求你了。”   我站在过道里,不知道该怎么办。我慢慢地扣上大衣的纽扣。  “奈娜,我已经决定,我要辞职。会有我的电视讲话,你看电视吧。”   奈娜僵立在原地,时而看看我,时而看看塔尼娅,无论如
期刊
将一种教材否定得一无是处,显然有失公允;将一种教材说得天衣无缝,也显然不够客观。南京市于2016年秋,开始使用初中统编本语文教材,我们又于2016年初和年底有幸参与八至九年级的教材审读与八年级(上)的教材试教工作,对这套教材的编写理念和使用价值有一些感性的认识,与各位老师分享。  我们以为此套教材的主要特点表现在三个方面:1. 以“立德树人”为目标,有机融合,自然渗透社会主义核心价值观、中华优秀传
期刊
不懂得正信宗教常识,往往就会为邪教所迷惑。法轮功邪教组织,就是篡用佛教术语名相,装扮其歪理邪说,以达到欺诓世人的目的。  作为世界三大宗教之一的佛教,自公元前后传入中国起,已流传了2000多年,对中国社会产生了广泛而深刻的影响,成为中国传统文化的一个重要组成部分。但相当一段时间以来,人们对于佛教文化的认识极其肤浅,对佛教浩瀚的经典、源远的历史、精深的思想蕴涵、繁多的宗派、严格的丛林清规、精妙的佛理
期刊
创新是文学的灵魂。  在新世纪的开启之年,湖南少儿社推出了新的品牌“生命状态文学”,首批问世的5部作品是:薛屹峰写扬子鳄的《鳄踪》,方敏写河狸的《大绝唱》,金曾豪写丹顶鹤的《鹤唳》,王树槐写羚羊的《命运之角》,以及陈自仁写金丝猴的《猴徙》。  “生命状态文学”是以大自然中的动物种群作为描写对象的。由于作家采用轻灵而平实的白描方式,而摈弃了心理描述与对话,因而所展示的自然界中的动物种群的生存状貌,就
期刊
在我童年的时候,上小学的第一天,老师就发给我一本方格本,在黑板上一点、一横、一竖、一撇、一捺地教同学们认字、写字,要求我们写的每一个字非但不能出格,而且笔顺也不能错。笔顺错了就叫做“倒叉笔画”。  听我父亲说,我祖父是教私塾的秀才,如果他写字“倒叉笔画”,祖父一定会用尺子重重地抽打他的手心,打得很重,让他永远铭记在心。后来他做了中学的国文教师,也用祖父那一丝不苟的精神严格要求学生。  我当年上的是
期刊