论文部分内容阅读
为呈现拉丁美洲当前建筑作品的丰富内容,编者挑选了八家极具代表性的事务所。除了在此特别遴选的项目,读者还可以从这些事务所的官网上了解更多的信息。作品专栏中的每个事务所由1~4个项目加以说明,专栏的末尾罗列了其他一些有影响力的事务所及其网址的清单。这些事务所按照从北到南的顺序依次介绍:墨西哥、哥伦比亚、智利、阿根廷、乌拉圭和巴西。所遴选的项目关注城市尺度,技术及材料问题,以及设计创新,涉及小型和大型的住宅项目、自然形态聚落的建造、教育、体育和社区建筑,以及对既存景观和建筑的尊重等。
To present the rich content of the current architectural work in Latin America, the editors selected eight representative offices. In addition to this particular selection of projects, readers can also from the official website of these firms for more information. Each office in the column of works is illustrated by one to four projects, with a list of other influential firms and their websites listed at the end of the column. These firms followed one another in order from north to south: Mexico, Colombia, Chile, Argentina, Uruguay and Brazil. The selected projects focus on urban dimensions, technical and material issues, as well as design innovations involving small and large-scale residential projects, construction of natural settlement, education, sports and community buildings, as well as respect for existing landscapes and buildings.