论文部分内容阅读
广东省提出“率先基本实现现代化”,这个要求,这个提法,这个步骤,我是前不久从报纸上看到的,我很高兴。我相信所有的中国人都会高兴,所有海外的朋友们也会高兴。 在我的印象中,实现工业、农业、国防和科学技术的现代化目标,最早是已故的周恩来总理在1964年召开的三届人大报告中提出来的。也是毛泽东、刘少奇、朱德等老一辈无产阶级革命家的遗愿,他们在文章中都讲过这个意思。
Guangdong Province put forward the principle of “taking the lead in basically realizing modernization”. I am pleased to see this request, this formulation and this step, which I read from the newspaper not long ago. I believe all Chinese people will be happy, all overseas friends will be happy. In my mind, the goal of modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology was first put forward by the late Premier Zhou Enlai in his report to the Third National People’s Congress in 1964. It was also the last aspiration of the proletarian revolutionaries of the older generation, such as Mao Zedong, Liu Shao-chih and Zhu De, whom they all said in the article.