论文部分内容阅读
由俞平伯研究专家孙玉蓉编注的《周作人俞平伯往来通信集》已由上海译文出版社出版。书中收二人书信391通,历时四十余载,内容丰富,掌故繁多,且装帧精美,彩色图版尤其喜人。现代文学史上有些不常被提起,却意味深远的往事,可从这些信中读到,因补充了不少细节,遂使轮廓清晰起来。此处拈出几件,略加述说,以飨同好。其中,延续时间最长,本书提供材料较多的两件,即关于日本的杨妃传说与俞平伯的红学研究,孙玉
By Yu Pingbo research experts compiled by Sun Yurong, “Zhou Zuoren Yu Ping Bo correspondence set” has been published by the Shanghai Translation Publishing House. The book received two letters 391 pass, which lasted more than 40 years, rich in content, numerous anecdote, and the beautifully framed, color plate is particularly gratifying. In the history of modern literature, some of the less frequently mentioned but far-reaching past events can be read from these letters, with many details added to make the outline clear. Here to pick out a few pieces, a little more to say, to 飨 with good. Among them, the longest duration, the book provides two more materials, that is, on Japan's Yang Fei legend and Yu Pingbo's redology study, Sun Yu