论文部分内容阅读
美国著名女作家、中国人民的忠诚朋友、20世纪世界杰出的女记者海伦·斯诺女士,不幸于1997年1月11日在美国康涅狄格州麦迪逊镇去世。对于这位因报道本世纪中国重大事件而与埃德加·斯诺齐名于世,始终对中国人民怀有深厚情谊的著名记者、作家的遽然辞世,国内新闻界、外交界及学术界表现出强烈的震动和哀悼之情。湖北省国际友人研究会和(武汉)斯诺研究中心,1月24日联合在华中理工大学学术交流中心举行座谈会,以此缅怀海伦·斯诺女士非凡的人生经历和创作实践,探讨这位杰出女性在中国革命、中美关系及新闻报道、文学活动中所取得的伟大成就。在汉的有关高校、新闻媒介、研究机构及部队的十余位专家学者、老干部参加了海伦·斯诺女士的纪念座谈会。
A famous American woman writer and loyal friend of the Chinese people, Ms. Helen Snow, a talented female reporter in the 20th century, unfortunately died on January 11, 1997 in Madison, Connecticut, USA. The media, diplomatic and academic circles in China showed the sudden death of a well-known journalist and writer who became acquainted with Edgar Snow and who always loved the Chinese people because of reporting on China’s major events of this century Strong vibration and mourning. Hubei International Friendship Research Society and (Wuhan) Snow Research Center, January 24 jointly held a symposium at Huazhong University of Science and Technology Academic Exchange Center, in memory of Ms. Helen Snow extraordinary life experiences and creative practice to explore this Outstanding women in the Chinese revolution, Sino-U.S. Relations and news reports, literary activities made great achievements. More than a dozen experts, veterans and cadres from universities, news media, research institutes and units in Han attended the commemorative forum for Ms. Helen Snow.