论文部分内容阅读
上海市建材贸易中心开业一年多来,采取“四个坚持”的做法,取得了可喜的成果。一、坚持开放式经营对于办什么样的贸易中心,早在筹建阶段就有不同的看法。有些同志担心,请生产厂、外省市企业进入中心,会搬起石头砸自己的锅;担心贸易中心搞经营会与正常计划供应争资源,冲击计划渠道。他们主张将贸易中心办成综合性的供应站。对此,我们走访了近十个工业、物资、商业、供销社系统的贸易中心,
The opening of the Shanghai Building Materials Trade Center for more than a year and the adoption of the “four adherences” approach have yielded encouraging results. First, insist on open-type operations for what kind of trade center to do, as early as the preparation stage has a different view. Some comrades are concerned that factories and enterprises from other provinces and cities will enter the center and they will pick up their own pots; they fear that the Trade Center will engage in operations with the normal plan to supply resources and impact the planning channels. They advocated the establishment of a comprehensive supply station for the Trade Center. In this regard, we visited nearly 10 trade centers of industrial, material, commercial, supply and marketing cooperatives,