百色,当年邓小平等老一辈无产阶级革命家点燃胜利火炬的地方,如今艰苦奋斗战胜贫困——贫困人口从1995年底的86万人下降到2001年的10万人,农民人均纯收入由“九五”期间的909元增加到2001年的1258多元。近日,记者翻山越岭跋涉上千公里走访百色大地,从百色各族干部群众“脱贫致富奔小康”的拼搏实绩,感受到从未有过的心灵震撼。 Whereas when Bailing, Deng Xiaoping and other proletarian revolutionaries of the older generation of the past triumphed a torch of victory, they now struggled to overcome poverty - the number of people living in poverty dropped from 860,000 at the end of 1995 to 100,000 in 2001. The per capita net income of farmers has increased from 95% The period of 909 yuan to 1258 yuan in 2001. Recently, the reporter traveled thousands of miles across the mountains to visit the Baise earth. From all walks of life, the cadres and masses of all ethnic groups in Baise won the hard work of “helping the poor get rich and getting well-off” and felt the shock of mind that they had never had before.