论文部分内容阅读
回顾八年来我国经济体制初步改革的历程,我们可以看到,体制改革的过程,就是一个思想解放的过程,观念更新的过程。我国的改革前的经济体制,基本上是在“左”的思想影响下,为了适应社会主义的产品经济的要求而建立起来的。尽管在它的形成初期,在一定条件下起过积极作用,但是较长期的实践表明,这种经济体制对发展社会主义商品经济(首先是发展社会主义生产力)是不利的。所以,改革经济体制必须解放思想,更新观念。解放思想,就
Looking back at the course of the initial reform of China’s economic structure over the past eight years, we can see that the process of structural reform is a process of ideological emancipation and a renewal of concepts. The pre-reform economic system in our country was basically established under the influence of the “leftist” ideology in order to meet the requirements of the socialist product economy. Although played an active role under certain conditions in the early days of its formation, the longer-term practice shows that such an economic system is detrimental to the development of the socialist commodity economy, above all, the development of socialist productive forces. Therefore, to reform the economic system, we must emancipate our minds and update our concepts. Emancipate the mind