论文部分内容阅读
英语和汉语的区别特点之一就是，英语广泛应用被动语态。在英语中，人们往往更倾向于表达一种客观事实，让说话内容比较客观的变现出来，因此就很少说出施事者，不愿说出施事者，而往往使用被动语态来实现这一目的。英语中的被动语态也是一个严格的语法范畴，它是动词的一种表现形式，使用范围非常广泛；而汉语中虽有被动语态，但并不是严格意义上的被动语法结构，只是通过一些个别的字，词，甚至是主动结构来表达被动意义，使用频率不高，而且使用范围比较狭窄，经常在表示含有负面意义的句子中使用这种被动语态。