【摘 要】
：
她把钥匙插进锁孔,拧开了门。三月的大风把门从她手中吹开,狠狠地摔在墙上。她顶着风,费了好大劲儿才将门关上,刚刚关上门就听到外面大雨铺天盖地而来。雨点象是要跟她一起
论文部分内容阅读
她把钥匙插进锁孔,拧开了门。三月的大风把门从她手中吹开,狠狠地摔在墙上。她顶着风,费了好大劲儿才将门关上,刚刚关上门就听到外面大雨铺天盖地而来。雨点象是要跟她一起挤进屋似地噼噼啪啪地打在门窗的玻璃上。送她来的出租汽车按原路返了回去,她竟然一点儿没有听到。
She inserted the key into the keyhole and unscrew the door. March’s wind blew the door from her hand and fiercely fell to the wall. She wore the wind, took a great effort to close the door, just closed the door to hear outside rain pouring over. The raindrops seemed to squeeze into the room with her and slapped the glass in the windows and doors. The taxi that sent her came back the same way she actually did not hear.
其他文献
摩丹卡勒多尼(Motan-Colortronic)是一家具有60多年历史的知名跨国公司,总部位于德国,中国总部位于太仓,在中国已经有10多家代理分支公司。Motan-Colortronic是全球塑料加工
国内外学者对低位直肠癌病人肛门括约肌保留问题已作了大量研究,主要围绕以下四个方面进行。一、前切除手术时直肠肿瘤运端应切除的范围根据早期直肠癌病理学研究,Lofgtent
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
大家叫它萨贝勒雷——意思是很有忍耐性。它的母亲是一只纯种牧羊犬。它父亲是一头恶狼,它的皮长时间摆放在苏菜曼床旁的地板上,不止一次地使得萨贝勒雷竖起背毛,发出敌对的
1989年初,《通信姻缘》在《民族友谊》第1期上发表之后,立即在读者和评论界中引起争论。争论的内容除了作品之外,也包括小说作者弗拉基米尔·沃伊诺维奇。关于沃伊诺维奇的情
<正> 从前,有一个邮差,名叫简克西——极为平凡的匈牙利农民的名字。因为他首先是来自我们教区的,所以这故事可不是神话。他已经渐渐上了点岁数,但还是心情愉快、为人善良,因为一个人要是不断流露出出自内心的兴高采烈的表情,就永远不会是个坏蛋。我们这群孩子都特别相信,世界上最得意不过的事情,就是当一名邮差,因为你可以给人们带来幸福,至少简克西就常常是这样。那
原发性声门下癌并不常见,约占喉癌的1～8％,声门癌伴有声门下扩展的发生率约占11～22％。声门下癌早期常不出现声嘶,且症状出现前肿瘤早已从声门下区扩展到邻近区域,半数可经弹力圆
伊佛雷姆·伊莱休一清早就给艺术学生联合会挂了个电话,向那位接电话的女士询问,他可以通过什么途径找到一位有经验的女模特儿,他想练习画裸体画儿。他说,他想找一个三十岁
我跟有色人一向相处得很好。他们现在喜欢别人叫自已黑人。在我年轻的时候,老实说,我有一大堆别的称呼他们的玩意儿。我说我跟黑人一向和睦相处。其实,我从来不怎么把他们放
<正> 正当宪兵在邻近某地办事的时候,村上又离奇地少了几只鸡。因此村长建议弗朗茨·舒莱克到县城局里去一趟,弗朗茨·舒莱克照办了。县城局里派来了一位施密特先生。这位施密特先生是个矮个子,动作不太灵活。他的头有点秃,腿上裹着绑腿布,随身带着一根散步用的手杖。他的鼻梁上戴着一副经常是模糊不清的夹鼻眼镜。他象大城市卖报人那样,背心上别着一只钢夹子,供挂帽子用。