【摘 要】
：
研究语言行为(speech act)的人,常常谈到一则笑话:张三问李四:“你那头驴上回犟得不行,你都给它灌什么来着?”“煤焦油!”,李四回答说。没过几天,张三找到李四埋怨说:“嗳,我
论文部分内容阅读
研究语言行为(speech act)的人,常常谈到一则笑话:张三问李四:“你那头驴上回犟得不行,你都给它灌什么来着?”“煤焦油!”,李四回答说。没过几天,张三找到李四埋怨说:“嗳,我给驴灌了煤焦油,为嘛它死了?”李四无精打采地说:“我那头不也死了嘛!” 李四并非答非所问,也没有说谎。问题出在,他违犯了交谈时应遵守的合作准则(maxims of cooperativeness)三条中的两条:一条是应该充分提供信息(imformativeness),另一条是应该简单明嘹(clarity)。李四无意中或故意忽略
其他文献
<正> 形成性测试题是用来检验学生对某一课时、某一单元或某一学期知识点的形成与掌握情况的测试题.它是终结性测试题的重要基础工程.通过使用形成性测试题的检测,可以了解学
根据题设条件,把所要证明的不等式转化为对一函数性质的讨论,从而使问题得以解决,称为构造函数证不等式.运用此法,要深刻理解不等式与函数之间的关系,针对不等式的特点,正确
《圣经》英译史趣郭尚兴西方各民族的文化传统、民族，心理、行为准则的铸成无不与《圣经》有着密不可分的关系，或者说对西方社会各领域影响最大、最深刻的书籍毋庸置疑非《圣经
学习外语、欣赏外国名著或翻译外语作品,都有一个理解的问题。不同的理解,产生对事物的不同认识和判断,造成解释事物或处理问题的不同方式或结果。但构成理解的要素是多方面
我国科技翻译事业源远流长,早在公元七世纪,就出现了天文学方面的译作。隋唐年间的《婆罗门天文经》,《宿曜经》、《都利聿斯经》等等,是分别从梵文、康居文、波斯文翻译过来
会阴切口感染的预防是近年来产科治疗环节中的重点之一，严重感染发生后会导致会阴切口化脓，全层裂开，且二次缝合效果不好，对产妇造成较大伤害。笔者整理分析了自制中药熏洗方预防