论文部分内容阅读
香港商界奇才辈出的原因,主要是香港具有世界上最自由的市场经济制度;比较健全的社会法治环境,为商界奇才辈出提供了平等竞争的条件。50—60年代西方经济转型,为商界奇才脱颖而出创造了千载难逢的机会;大陆一直以来把香港作为进出口贸易的主要通道,是商贸奇才辈出的中国因素;香港全球金融中心,旅游中心,信息中心,外贸中心地位的确立,为商界奇才大展拳脚开辟了广阔天地;移民义无反顾的拼搏精神和冒险精神,是香港商界奇才辈出的人才因素。
The reasons why Hong Kong’s business people are so miraculous are that Hong Kong has the world’s freest market economy system; a relatively sound social and legal environment provides the conditions for equal opportunities for the business community’s prodigy. The transformation of the western economies in the 1950s and 1960s created a golden opportunity for the business world to show their talents. The mainland has always regarded Hong Kong as the main channel for import and export trade, and it is a Chinese factor in the emergence of business professionals; Hong Kong Global Financial Center, tourism center, information center, The establishment of the status of the center of foreign trade has opened up a vast space for the business world’s wizards to make full use of their skills. The relentless fighting spirit and adventurous spirit of the immigrants are the talent factors of the Hong Kong business community.