今年是山东省与德国巴伐利亚州缔结友好合作关系20周年。为了让德国朋友进一步了解山东省的历史文化和经济社会发展成就，深化两省州的友好关系，为双方政府和民间交流拓宽渠道，搭建起更大的合作平台，7月9日至14日，山东省在巴州成功举办了“山东周”系列活动。
　　
　　20年成就“典范”
　　
　　让我们把目光投向20年前。1987年7月，山东省与巴州领导人在巴州首府慕尼黑正式签署了缔结友好省州关系联合宣言。从此，掀开了两省州全面交流合作的新篇章。
　　山东与巴州的结好不是偶然的，双方似乎有着特殊的“缘分”。7月4日，“山东周”前夕，山东省在慕尼黑举行了新闻发布会，中共山东省委宣传部副部长、省政府新闻发言人刘保聚分析说，山东省和巴州是一对“非常匹配”的友好伙伴。双方都有悠久的历史文化，巴州是德国面积最大的联邦州，1200多万人口，经济实力雄厚，人文环境优越，科技教育水平很高；山东是中国东部沿海的一个重要省份，在全国具有重要战略地位。改革开放近30年来，山东省发生了巨大变化，经济持续快速增长，教育、科技、文化、卫生等各项社会事业全面发展，人民生活水平不断提高。鲁巴双方合作潜力巨大，前景广阔。
　　鲁巴交流合作成果受到双方高度赞赏。刘保聚介绍说，两省州结好以来，双方高层互访不断，关系日益密切，在经贸、科技、教育、文化、城建、环保、旅游、财政、公安、机场、铁路、测绘、土地整理、农村发展、公务员培训等领域开展了广泛而富有成效的交流与合作。鲁巴友好关系促成了双方城市之间友好关系的发展，为双方政府部门和企业之间的合作搭建了平台，也促进了双方民间机构的交流合作。刘保聚说，我们欣喜地看到，20年前栽下的友好省州关系的小树苗，在双方精心呵护下，已经成长为参天大树。
　　巴州州长施托伊伯先生在“山东周”开幕式上，深情地回顾了鲁巴交往的历史，对双方合作成果给予高度评价。他说，20年前，也就是1987年，时任巴州州长施特劳斯先生和山东省省长正式签署了建立友好关系的联合声明。从那以后，山东省一直是巴州在中国最重要的伙伴之一。两省州之间人员交流越来越多，经济关系越来越紧密。
　　施托伊伯先生说：“从1993年开始，我就以巴州州长的身份，见证了两省州之间交往联系的日渐深入。如何加强两省州之间的友好关系，一直是我最为关切的问题。因此，我以州长身份做的第一次大型外事访问，就将地点选在了山东。那是在1995年。8年以后，我再次到了山东，亲自验证了两省州之间合作关系取得的进步。现在，有超过70家德国企业在山东投资。大量职业教育计划和农村发展规划将巴州和山东省联在一起。此外，两省州之间还建立了许多友好城市，山东与巴州关系的发展，已成为中德地区间友好合作关系的典范。”
　　
　　“山东周”引爆巴州
　　
　　步入巴州政府办公大楼二楼宏伟宽阔的展览大厅，一场名为“孔子故里——魅力山东”的图片展格外引人注目，不论是巴州政府官员，还是普通市民，无不惊叹连连。由山东省人民政府新闻办公室副主任、走向世界杂志社社长、山东省摄影家协会主席侯贺良为主拍摄创作的120多幅大型精美摄影图片，集中展示了山东省优美的自然风光、灿烂的历史文化和辉煌的现代化建设成就。一些观众在现场交流说，“以前不了解山东，看了这些图片，才知道山东是个美丽的地方，经济发展得也很快。我们一定要找机会，到山东看一看!”
　　展厅中，风筝、灯笼、剪纸、泥塑狗、雕刻葫芦等民俗艺术品，琳琅满目，争奇斗异，也引起德国人的浓厚兴趣。手捧这些“宝物”，他们仔细把玩，爱不释手。几位来自山东的民间艺人，现场表演剪纸、绘画、毛笔书法，观众看得如痴如醉，由衷赞叹中华文化的精妙绝伦。
　　作为“山东周”开幕序曲的这场图片展，整整持续了一个月，其间一直观众如织，络绎不绝。施托伊伯州长和博物馆馆长荷克尔博士在开幕式上对此给予了高度评价。
　　在慕尼黑、纽伦堡、奧格斯堡、弗莱辛等巴州主要城市举办的山东省艺术团民间艺术展演，让德国人领略了中国武术、民族器乐、杂技、舞蹈以及山东地方戏曲的艺术魅力。“山东周”期间和此后的十几天，当地很多市民会闻讯自发地来到城市广场，欣赏山东艺术团的精彩演出。一些德国人伸出大拇指，连声喊着“中国功夫”。
　　作为“山东周”的一项重要内容，山东省还向巴州政府赠送了孔子雕像。孔子像安放在巴州政府大楼附近的美丽幽静的诗人花园中。摆放在这个花园里的，都是与慕尼黑有密切关系的诗人和思想家的塑像。孔子，这位2500多年前的东方文化巨人，成为山东与巴州、中国与德国文化交流的新使者。
　　
　　埋下经贸合作的种子
　　
　　如果说上述密集的文化活动在巴州掀起了一场“山东热”，那么，山东省政府领导人对巴州政府、企业的访问和一系列座谈研讨会，则加深了鲁巴双方的相互了解，增进了友谊，扩大了合作，产生了实实在在的效果。
　　施托伊伯认为，巴伐利亚州把山东视为亲密盟友的一个重要原因是由于巴州建立了长期的内部磋商机制，创建了“世界经济体强强联合网络”。“因为在当今世界，就像国家一样，各个地区也需要应对来自全球化的挑战。在全球化竞争中，我们不想落后，所以必须通过自己努力，协商交流，共同产生世界性的影响力。”
　　“山东周”期间，中共山东省委常委、常务副省长王仁元率领山东省政府代表团访问了巴州，会晤了巴州州长、议长、赛德尔基金会主席、奧格斯堡市市长等一批政要，访问了巴州的西门子、安联、宝马、慕尼黑再保险、安固保险、巴伐利亚州立银行、德国储蓄银行等著名的世界500强大公司。
　　王仁元在出席“山东-巴伐利亚经济日”开幕活动时，就两省州之间的经贸合作发表了讲话，鼓励双方更多的企业开展互利合作。他在访问西门子公司时，与该公司负责中国和山东业务的高层经理就山东省与西门子公司在节能减排领域的全面合作进行了深入交流。在访问巴州银行时，王仁元了解了该行的中国业务情况，同时就山东省城市商业银行与德国储蓄银行基金会在济南开展的信息中心合作项目交换了意见。
　　山东代表团在巴州首府慕尼黑及第三大城市奥格斯堡访问期间，受到了当地政府、企业、民间团体和社会各界的热烈欢迎。可以评价说，此次访问进一步巩固和推动了山东省与巴州的友好关系和经贸合作，掀开了鲁巴友好省关系发展新的篇章，为两省州在更广领域和更高层次全面开展友好交流合作奠定了基础，取得了圆满成功。
　　另外，“山东周”期间还举办了鲁巴经贸合作洽谈会、山东与巴州农村可持续发展研讨会、鲁巴高校合作研讨会和山东省建设成就展等活动，并在这些领域达成了合作协议或意向。相信不久以后，这些协议和意向将会开花结果，造福两省州人民。
　　
　　“山东热”高温不退
　　
　　对“山东周”期间举办的一系列活动，巴州各大媒体高度关注，作了详尽、充分的报道。很多德国人通过媒体认识了山东，了解了山东，熟悉了山东，有的甚至爱上了山东。
　　对这种以民间为主的交流方式， 巴州州长施托伊伯先生评价说：“各种民间交流，才是构建未来的基础。”
　　他表示，山东地区曾经是，并且一直是巴伐利亚在中国最重要的伙伴之一。丰富的政治经济往来只是我们建立友好关系的一个方面，另一方面是我们两个地区人民之间广泛的文化交流，即跨文化对话。这种方式使不同地域的人民可以更好地了解对方，进一步推动了双方的交流，共同撑起两国关系在未来的发展。
　　“山东周”取得圆满成功，是鲁巴双方共同努力的结果。在回顾、总结这次重大外宣活动时，刘保聚介绍说，自确定举办“山东周”活动近一年来，双方政府及各有关部门都高度重视，各负其责，精心组织，周密安排，积极认真做好筹备工作。从展览图片选取到展厅布置，从演出节目筛选到临场表演，从巴州电视台播放的山东宣传片的制作到孔子塑像的安放、焰火晚会的举办，都精心策划、精心筹备、精心安排，尽最大努力把每一项活动办成外宣精品。
　　不论是施托伊伯州长给予的高度评价，还是在巴州城乡掀起的持续升温的“山东热”，都证明了“山东周”再写鲁巴两省州友好交流合作新篇章。