卫生部、商业部、化工部和供銷合作总社最近发出联合通知,要求各地切实把药品生产、供应的重点轉向农村,迅速改变农村缺医少药的情况,使广大贫农下中农能夠吃得到药、吃得起药,而且吃到疗效好的药。为了迅速解决农村一般疾病常用药的需要,通知还規定,必须首先开展中、西成药下乡的工作。 Recently, the Ministry of Health, the Ministry of Commerce, the Ministry of Chemical Industry and the Federation of Supply and Marketing Cooperatives recently issued a joint circular calling on all localities to effectively shift the focus of drug production and supply to rural areas and rapidly change the situation of lack of medical treatment and medicine in the rural areas so that the majority of poor peasants, Eat medicine, but also eat good medicine. In order to promptly address the needs of commonly used medicines for diseases in rural areas, the circular also stipulates that we must first carry out the work of returning rural areas to Western medicine.