模糊词的游移性与语用功能研究

来源 :新校园·上旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuhaiyi123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:本文从词类着手,探讨了“外延界限不确切、具有一定的游移性”等特点在主要词类中的体现,探究了这些特点与模糊词产生原因及语用功能的关系。
  关键词:模糊词;外延;游移性;产生原因;语用功能
  客观现实中大量的事物和现象纷繁复杂,加之客观世界的连续性、相对性,事物和现象之间界限往往是不明晰的,它们寓此于彼,甚至亦此亦彼,这种不确定性即“模糊性”。具有这种特征的事物,就是模糊事物;称谓这种事物的词,称为模糊词。模糊性词指的是外延界限不确切、具有一定的游移性的词语。
  “模糊”是从哲学和数学领域引进语言学的术语。美国布莱克说:“一个词语的模糊性,就表现在它有一个应用的有限区域,但这个区域的界限是不明确的。”波兰沙夫说:“在客观实在中,在语词所代表的各类事物(或各类现象)之间是有过渡状态的;这些过渡状态即‘交界的现象’,说明了我们所谓的词语的模糊性的根源。”赵元任先生说:“一个符号,如果它运用于边缘的场合比运用于清晰的场合还突出,它就是模糊的。”
  一、词语外延界限的不确切
  1.名词。名词在表示概念时,其外延意义常常是模糊的,界限是不确切的。里格纳诺(E·Rignano)指出:“每个普通名词、概念,本质上只是一个与感性有关的类集。”从认知的角度看,名词或概念的中心意义及其外延范畴,是以网络的形式被认知的。概念内涵的中心意义认知表明离网络中心越远的意义越模糊。词语的内涵意义表现在词义范畴的原型上,而词语的外延意义则表现在它们的语域或指称范围上。词可以在一个共同的概念的支配下结合在一起,形成一个语义场。这个共同概念即表示类别的属概念便是词语的外延范畴,称谓类别的属概念的词语,其外延界限是不确切的。比如在“动物”的语义场中,可以包括“马、狗、羊、狮子”等,但是否包括“细菌”则是不明确的。
  2.形容词。汉语形容词是描述事物性质和状态的一类词。客观事物的无限性与连续性、相对性与相容性,使得人们往往很难在事物的这一性质与另一性质、这一状态与另一状态之间划出一个清楚的界限。汉语中有一类形容词在语义上相反相成、相比较而存在,失此及彼。这些语义相反、形成两极的形容词,往往构成一个反义义场,如“高、低”,“大、小”,“多、少”等。在这些反义义场中,形容词所表示的事物的性质、状态概念都是相对的。在相对的概念之间都没有一个确定的外延界限,如一只小青蛙吃了一只大蚊子,小青蛙要比大蚊子大得多,因为大和小所依据的标准是不同的、相对的,因而在概念意义上是模糊的。而且,形容词所表达的概念的外延本身是模糊的,如“高山”“高楼”等,无论是“山”的“高”还是“楼”的“高”,都明确地属于“高”。但高多少米的山算是高山呢?楼有几层算是高楼呢?可见,模糊形容词在表达特定事物的性质或状态概念的外延界限时,缺少一个精确的计量标准。
  3.数词。数词的显著特点是其表达概念的精确性,可不少数词又具有多义性,表示并非精确的数目,具有外延界限不确切的特点,如在“半边天、半干旱地区”等词中,“半”意义的外延界限是不确切的。
  二、词语具有一定的游移性
  1.名词。处于同一语义场中的成员,不仅本身概念外延界限不确切,且同一语义场中相邻成员之间在词义外延上具有粘连性,存在“亦此亦彼”的模糊区间,具有一定的游移性。汉语中这类词语多表示一些时间或空间上的连续的事物或现象。如在表示季节的语义场中,“春、夏、秋、冬”,“夏”与“春”、“秋”之间的中间过渡呈现出亦此亦彼的特性。再如,表示身体部位的语义场,“胸、腰、腹、胯、腿”,“肩、臂、肘、腕”等,在相邻成员之间都具有亦此亦彼的游移性。
  2.形容词。表示颜色的语义场,“赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫”,各颜色词及其边缘部分存在着无数而说不清的过渡色。如汉语中有关“赤”这个颜色,由于其深浅、明暗、色调的不同,在词义上就会有一定的游移性。表示味觉的语义场,“酸、甜、苦、辣、咸”,亦是如此。
  3.数词。概数有“几、好几、若干”及在其后加位数,在位数后加“几、好几、多、来、把、上下、左右”,相邻的数字、相隔不远的数字或位数连用等,这类数词表示的概念都具有一定的游移性。
  三、上述两者与模糊词的产生原因
  客观世界充斥着大量的模糊事物和现象,作为反映它们的语言符号——词,意义的内涵或外延难以十分精确地确定。加之,客观世界的相对性与相容性,使得来自于意义相关或相对的词之间意义相互渗透、重叠,使得词义具有游移性,导致词义的相对性与模糊性。
  四、上述两者与模糊词的语用功能
  伍铁平说:“在一定的意义上我们可以说,没有模糊词语,便没有人类的自然语言。”康德说:“模糊概念要比明晰观念更富有表现力。”表达的生动和形象离不开词语外延界限的不确定性及意义的游移性。在文学作品及习语中常运用数词表示夸张,如李白《望庐山瀑布》“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,习语中的“一泻千里、百里挑一、千方百计”等。
  参考文献:
  [1]苏宝荣.词义研究与辞书释义[M].北京:商务印书馆,2000:93-99.
  [2]陈凤云.从语义层面分析语言模糊性的应用[J].齐齐哈尔大学学报,2008,(11).
其他文献
可持续发展是世界众多国家设计经济发展的一种战略选择。资源产品的价格应以资源产品的价值为基础。以可持续发展的经济效率为其指导原则,综合考虑、灵活运用市场机制。我国的
目的分析综合护理干预对重症监护室机械通气相关性肺炎的预防效果。方法选取2017年4月—2018年3月住院就诊重症监护室机械通气相关性肺炎患者88例作为观察对象,将其随机均分
在中国迅猛发展的电子商务市场中,格式条敖以其加速交易过程、降低交易成本、提高经济效率的功能和特点,成为电子商务中网络交易的重要工具和常见的合同订立形式。然而由于格式
摘 要:我们怎样实施教育,教师与学生通过相遇相知来实现所追求的愿景。教育的直接对象是人,教师教学之初就要了解学生。教育相遇相知于人与人、人与社会之间的幸福和宁静。   关键词:相遇;相知;教育;教学     教育的最终目的就是认识人自己、发展人自身。教育是一门影响人性的交往艺术,教育他人,就是教育自己。要理解教育非得下一番功夫不可。   中国历代圣贤都对教育有独到的见解。庄子《列御寇》中说到
本文探讨了法治经济的内涵与特征、法治经济与市场经济的关系,指出了我国法治经济建设中存在的问题或矛盾,并在此基础上提出了建设法治经济的对策建议。
摘 要:每个人在社会中都要承担相应的角色,社会角色本质上就是与社会相适应的一整套权利义务的辩证统一。本文从不同的分类方法着手,分析社会角色的类型。  关键词:角色分类;角色类型;分类方法  每个人在社会中都有自己的角色,不同的角色有不同的权利和义务。对于角色来讲,不同的方法有不同的分类,我们试图从以下四个不同的角度来分析角色的分类。  一、根据角色获得方式的不同,可分为先赋角色和自致角色  先赋角
目的 研究老年脓毒症患者血浆B型利钠肽、血乳酸升高与病情和预后的关系;探讨B型利钠肽(BNP)与血乳酸(LAC)、急性生理学及慢性健康状况评分系统(APACHEⅡ评分)之间的相关性.方法 56
目的 比较使用四种方式处理桩道根管牙本质后,纤维桩粘结强度的大小。方法 选择24颗新鲜的下颌双尖牙作为实验处理对象,在根管预备和根管充填后进行桩道预备,按照桩道处理方
新课程标准对学生的文化发展做出了新的要求:“拓展学生的文化视野;发展他们跨文化交际的意识和能力。”在英语学习中语言知识和技能是检验综合语言运用能力的基础,而文化意
信息技术教育是素质教育的重要组成部分,本文以遵义市为例,分析了在新课程背景下山区现代信息技术教育的现状,针对出现的问题提出了一些实际可行的建议。