论文部分内容阅读
翁菱的一场家宴,可以在布置精美的同时安守自然天性,可以贵客满门却仍葆有那份平和与率真。难怪有人会说,她找回了当代林徽因的客厅。
对于翁菱来说,组织一场像样的聚会,从来就不是件大事。“从1996年到现在,谁组织的艺术展览、活动有我多?哪场展览的后边不跟着晚宴呢?”即便在私人生活中,每次翁菱回到纽约的家,群发一句“大家米我这吃饭吧”,十几个好友也是转瞬就能聚齐。艺术家张晓刚赞她是安排活动的天才,一个人的号召力超过一家专业的公关公司。而近三年来,每年的香港巴塞尔艺术展上翁菱携手GeorgJensen、雅昌和Artsy网举办的私人晚宴,已然成了艺术展期间大家最期待参加的晚宴,社会名流济济一堂,150个名额总是用得满满当当。
因此对翁菱米说,请人也从不是难事,关键是人要对,让大家相处起来彼此舒服。“如今大家都不缺交际,不缺饭局,甚至有时已经到了能躲就躲的地步。想要大家愿意和你在一起,你必须是个爱分享的人。”翁菱拈起酒杯留在指间,娓娓道出自己的聚会之道:“其实大家也不是仅仅为着你来,要让他们结识到新朋友,接收到有益的新知才好。因而跨界请人,让身处不同行业、却有着共同喜好的朋友们分享彼此的精彩故事,是最讨巧的组合方式。”
比如今天这场圣诞宴会,从未在国外长久生活过的翁菱,请米的却都是熟稔圣诞节的“洋派”挚友。1980年代末留美求学的艺术家王功新、林天苗夫妇,绝对是美国“圣诞经济”的直接参与者。还是留学生的时候,他们曾经在街头为别人画肖像来贴补生活费,而每到圣诞前夕,生意便出奇地好。父母领着孩子,姑娘挽着情人,一张画像作为圣诞礼物,既满含浓浓情谊,又无形中让穷苦留学生们也分享了圣诞节的恩惠。有一年林天苗作为兼职设计师手绘设计的圣诞餐盘,还被摆进了梅西百货最显眼的橱窗。“那时候为了赚这笔‘圣诞福利’,我对花鸟、植物、缎带这些西方的圣诞装饰元素可是研究得非常透彻呢!”天苗笑道。同样赴美国留学过的建筑师马岩松仍然像个理工科的大男孩,酒过微醺,面色泛红,却总是不忘幽默搞怪。“我站这位置,是不是在杂志中缝啊?”一边说还一边将双手放在脸的前面做成书的样子,一开一合地替自己“抱不平”。而翁菱的男友、Georg Jensen品牌CEO朱钦骐(David)先生也在美国打拼多年,正是他现在所经营的设计餐具,为这次的圣诞宴会带来浓浓的北欧风情。“西方有很多优秀的餐具品牌、瓷器品牌,但是想要进入东方,一个最重要的门槛就是它们的产品是否适用于东方生活。怎样既保留品牌一脉相承的风格,同时又能符合东方人的审美和使用习惯,这就是设计见功力的地方了。”
一场聚会上,翁菱考虑最多的还是气场、人,以及聊的话题。怎样让本来陌生的大家甫一见面就能破冰成为朋友,不聊到深夜都不舍得走,是作为女主人的她最爱玩味的待客之道。时间久了,这种能力似乎已经融入了女主人的举手投足间,化作春风不留痕,让每位宾客都受到照拂。至于一场宴会的空间营造、餐桌布置,“那是我们学艺术的人的基本功嘛!”她反而说得举重若轻。
只是在绿植花卉上,她从来不肯马虎。每次回到纽约家里的第二天,翁菱必定早早跑到花店去大采购。喜欢大叶的植物和自然不经意风格的她,家中即便像热带雨林一般葱茏,也决不会如大酒店般精致到刻意。“我从不会家里没有半点植物就请朋友来玩,当我离开纽约之前,又会把本季的植物当作小礼物,全部分给大家。”而这种雅致的花草互动,也成了她连接友情的温柔助力。
在翁菱的记忆里,圣诞节永远是1980年代她就读于中央美术学院时,和同学们去王府井天主教堂蹭的那一块小饼干“圣餐”;是她与同在北京的外国朋友们“从东家吃到西家,犹如过中国年一样”的友情岁月。“年轻的女孩子总会将爱情放在第一重要的位置,而到了我这个年纪,友情和爱情是一样醇厚的,也一样会给人以生命的滋养。”
丹麦圣诞这样过:在丹麦,圣诞节餐桌上一定会有一道圣诞鸭子,配以红菜头和糖浸的甜土豆,再加上Rice Putin,组合成传统的圣诞美食。有趣的是,丹麦家庭总会在Rice Putin中藏入一颗杏仁,唯—吃到它的那个孩子便会得到—份额外的圣诞礼物,这与我们中国人过年在饺子里放入硬币似乎有异曲同工之妙。最后,丹麦人会围着圣诞树,拉手跳舞、唱歌,将节日气氛推向高潮。
对于翁菱来说,组织一场像样的聚会,从来就不是件大事。“从1996年到现在,谁组织的艺术展览、活动有我多?哪场展览的后边不跟着晚宴呢?”即便在私人生活中,每次翁菱回到纽约的家,群发一句“大家米我这吃饭吧”,十几个好友也是转瞬就能聚齐。艺术家张晓刚赞她是安排活动的天才,一个人的号召力超过一家专业的公关公司。而近三年来,每年的香港巴塞尔艺术展上翁菱携手GeorgJensen、雅昌和Artsy网举办的私人晚宴,已然成了艺术展期间大家最期待参加的晚宴,社会名流济济一堂,150个名额总是用得满满当当。
因此对翁菱米说,请人也从不是难事,关键是人要对,让大家相处起来彼此舒服。“如今大家都不缺交际,不缺饭局,甚至有时已经到了能躲就躲的地步。想要大家愿意和你在一起,你必须是个爱分享的人。”翁菱拈起酒杯留在指间,娓娓道出自己的聚会之道:“其实大家也不是仅仅为着你来,要让他们结识到新朋友,接收到有益的新知才好。因而跨界请人,让身处不同行业、却有着共同喜好的朋友们分享彼此的精彩故事,是最讨巧的组合方式。”
比如今天这场圣诞宴会,从未在国外长久生活过的翁菱,请米的却都是熟稔圣诞节的“洋派”挚友。1980年代末留美求学的艺术家王功新、林天苗夫妇,绝对是美国“圣诞经济”的直接参与者。还是留学生的时候,他们曾经在街头为别人画肖像来贴补生活费,而每到圣诞前夕,生意便出奇地好。父母领着孩子,姑娘挽着情人,一张画像作为圣诞礼物,既满含浓浓情谊,又无形中让穷苦留学生们也分享了圣诞节的恩惠。有一年林天苗作为兼职设计师手绘设计的圣诞餐盘,还被摆进了梅西百货最显眼的橱窗。“那时候为了赚这笔‘圣诞福利’,我对花鸟、植物、缎带这些西方的圣诞装饰元素可是研究得非常透彻呢!”天苗笑道。同样赴美国留学过的建筑师马岩松仍然像个理工科的大男孩,酒过微醺,面色泛红,却总是不忘幽默搞怪。“我站这位置,是不是在杂志中缝啊?”一边说还一边将双手放在脸的前面做成书的样子,一开一合地替自己“抱不平”。而翁菱的男友、Georg Jensen品牌CEO朱钦骐(David)先生也在美国打拼多年,正是他现在所经营的设计餐具,为这次的圣诞宴会带来浓浓的北欧风情。“西方有很多优秀的餐具品牌、瓷器品牌,但是想要进入东方,一个最重要的门槛就是它们的产品是否适用于东方生活。怎样既保留品牌一脉相承的风格,同时又能符合东方人的审美和使用习惯,这就是设计见功力的地方了。”
一场聚会上,翁菱考虑最多的还是气场、人,以及聊的话题。怎样让本来陌生的大家甫一见面就能破冰成为朋友,不聊到深夜都不舍得走,是作为女主人的她最爱玩味的待客之道。时间久了,这种能力似乎已经融入了女主人的举手投足间,化作春风不留痕,让每位宾客都受到照拂。至于一场宴会的空间营造、餐桌布置,“那是我们学艺术的人的基本功嘛!”她反而说得举重若轻。
只是在绿植花卉上,她从来不肯马虎。每次回到纽约家里的第二天,翁菱必定早早跑到花店去大采购。喜欢大叶的植物和自然不经意风格的她,家中即便像热带雨林一般葱茏,也决不会如大酒店般精致到刻意。“我从不会家里没有半点植物就请朋友来玩,当我离开纽约之前,又会把本季的植物当作小礼物,全部分给大家。”而这种雅致的花草互动,也成了她连接友情的温柔助力。
在翁菱的记忆里,圣诞节永远是1980年代她就读于中央美术学院时,和同学们去王府井天主教堂蹭的那一块小饼干“圣餐”;是她与同在北京的外国朋友们“从东家吃到西家,犹如过中国年一样”的友情岁月。“年轻的女孩子总会将爱情放在第一重要的位置,而到了我这个年纪,友情和爱情是一样醇厚的,也一样会给人以生命的滋养。”
丹麦圣诞这样过:在丹麦,圣诞节餐桌上一定会有一道圣诞鸭子,配以红菜头和糖浸的甜土豆,再加上Rice Putin,组合成传统的圣诞美食。有趣的是,丹麦家庭总会在Rice Putin中藏入一颗杏仁,唯—吃到它的那个孩子便会得到—份额外的圣诞礼物,这与我们中国人过年在饺子里放入硬币似乎有异曲同工之妙。最后,丹麦人会围着圣诞树,拉手跳舞、唱歌,将节日气氛推向高潮。