论文部分内容阅读
随着商品经济的全球化,商标翻译的作用与日俱增。然而,目前学界并没有提出统一的商标翻译原则。文章试从功能理论角度来分析商标翻译,指出商标翻译应以目的为总则并具体化为功能等效、审美和合法三原则。
从功能理论谈商标翻译原则
【摘 要】
：
随着商品经济的全球化,商标翻译的作用与日俱增。然而,目前学界并没有提出统一的商标翻译原则。文章试从功能理论角度来分析商标翻译,指出商标翻译应以目的为总则并具体化为
【机 构】
：
江苏海事职业技术学院
【出 处】
：
铜陵学院学报
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
情感态度价值观目标是思想品德课三维教学目标中的首要目标,体现了思想品德课的课程性质和德育功能。主要就教师增强社会责任感,转变教学理念;改变教学方式,创设课堂情境;坚
目的:探讨乳腺癌患者术后放疗不良反应及生活质量的综合护理措施及效果。方法:将56例乳腺癌患者随机分为观察组和对照组各28例,观察组实施常规护理结合中西医治疗的综合护理
黑龙江省政府近日表示，该省2010年度矿产资源开发整合总体方案正式出台。据了解，此次黑龙江省整合的重点矿种为煤炭、钼、钨、铅、锌、大理岩、石墨、萤石、高温耐火粘土、矿泉
<正>水土保持监测是水生态监测中的一个重要组成部分,通过水土保持监测可以了解区域内的水土流失特点和不同水土保持措施对水土流失的影响,针对区域内的水土流失特点采取适当
<正>尊敬的刘延东副总理、陈宝生部长,来自世界各国的校长和院长们:今天,来自全球孔子学院的中外代表欢聚一堂,隆重庆祝第十二届全球孔子学院大会开幕,这是中外人文交流成果
目的:研究多效蛋白(pleiotrophin,PTN)在胃癌组织及胃癌患者外周血中的表达,进一步探讨PTN在胃癌发病过程的作用以及其在胃癌诊断、治疗策略制定和预后判断作用。方法:1.收集
研究背景:鼻咽癌起源于人鼻咽部粘膜上皮和腺体的恶性肿瘤,发病人群主要分布于我国华南地区,广东省人数尤其较多,因此又称为“广东癌”。目前,鼻咽癌的临床治疗主要以放疗、
据华盛顿3月11日消息，美国商务部公布的数据显示，美国1月阴极铜进口较上个月的54，747，145千克增加28．0％，达到70，102，696千克，但较去年同期的75，488，555千克减少7．1％。美国商务部同时公布，美