“先生,你的出租汽车到了。” 这是旅馆服务员对我讲的一句话。他并没有走出柜台,是刚才电话通知他这个消息的。我已经把行李提到楼下,正坐在休息室里等待,一听到这个消息,我便又提起衣箱,走出了旅馆。我在这个山区的滨湖胜地布莱德已经住了五天,现在要向它告别了。我要去的地方是卢布尔雅纳。这是斯洛文尼亚共和国的首府。我来时只在它旁边掠过, “Sir, your taxi is here. ” This is the hotel waiter told me a word. He did not get out of the counter, just informed him by phone. I have put my luggage downstairs and are sitting in the waiting room. As soon as I heard the news, I again lifted the suitcase and walked out of the hotel. I’ve lived in Blard, a mountain resort in the mountains, for five days now and bid farewell to it now. The place I’m going to is Ljubljana. This is the capital of the Republic of Slovenia. I’ll just pass by it next to me,