在《白雪公主后传》中,巴塞尔姆破除传统文学语言的藩篱,以意识残片、片段拼贴及独特的语言建构特殊的文学世界。它消解传统的文学范式,在对现代主义的摒弃中,以类似于“元叙事”的方式,建构独特的后现代主义表达。语言作为再现生活世界和创作文学作品的媒介,在传情达意中富有“陌生化”的艺术魅力。 In “The Snow White,” Basel broke the barriers of the traditional literary language and built a special literary world with consciousness fragments, fragment collages and unique language. It eliminates the traditional literary paradigm and constructs a unique expression of postmodernism in a way similar to “meta-narrative” in discarding modernism. As a medium to reproduce the world of life and create literary works, language is full of artistic charm of “unfamiliarization” in ritual.