【摘 要】
：
与其他文体相比，侦探小说其实是一种现代发明。 侦探小说第一次来到中国是在1896年。当时，梁启超主编的《时务报》为了向中国人介绍西方的法律和习俗，在一年时间里刊载了4篇有关福尔摩斯的短篇小说。当时，福尔摩斯的名字被翻译成“呵尔唔斯”。 晚清时期，西方侦探小说在中国非常流行。有学者统计，那个时候大概一共翻译了1000余部西方小说，其中一半以上都是侦探小说。 为什么晚清读者喜欢读西方侦探小
论文部分内容阅读
与其他文体相比，侦探小说其实是一种现代发明。
侦探小说第一次来到中国是在1896年。当时，梁启超主编的《时务报》为了向中国人介绍西方的法律和习俗，在一年时间里刊载了4篇有关福尔摩斯的短篇小说。当时，福尔摩斯的名字被翻译成“呵尔唔斯”。
晚清时期，西方侦探小说在中国非常流行。有学者统计，那个时候大概一共翻译了1000余部西方小说，其中一半以上都是侦探小说。
为什么晚清读者喜欢读西方侦探小说呢？一些读者被小说中的新奇事物所吸引。比如，福尔摩斯外出取证，他有时候是坐地铁去的——当时的伦敦已经有地铁了。还有，福尔摩斯在探访证人的时候，有的证人在读《泰晤士报》，有的证人在看天文望远镜，这些都是当时比较新鲜的事物。法国的侦探小说里，还有对化装舞会的描写，晚清的读者自然觉得十分新奇。
由于西方侦探小说在当时十分流行，它影响或者说刺激了很多中国文人，使他们不自觉地将西方的侦探小说元素融入传统的中国小说，创作出了一些有本土特色的侦探小说。
晚清有名的小说家刘鹗的《老残游记》就是其中之一。在书里，老残被称为“福尔摩斯”，这可能是“福尔摩斯”这个词第一次在中国小说里出现。老殘按照西方侦探的推断方法抓获了凶手。还比如晚清有名的翻译家林纾，也曾经翻译过一些侦探小说，包括福尔摩斯的故事。
其他文献
3月12日，岳阳县步仙镇中心小学中高年级学生来到该镇敬老院开展文明实践活动，为老人们送温暖。 当天上午九点整，孩子们排着整齐的队伍步入敬老院，有条不紊地开展实践活动。有打扫衛生的，有为老人整理床铺的，有给老人们送礼物的，有搀扶行动不便老人散步的，有给老人表演节目的……桂花树下，一位参加过对越自卫还击战的老人给孩子们讲故事，讲到精彩之处，他豪情迸发，勉励孩子们好好读书，将来回报社会，报效国家。
今年31岁的周争，已有9年教龄，学生们都亲切称她为“姐姐老师”。 3月15日早上7时，隆回县六都寨镇中学一年级249班教室里传出一片欢声笑语，周争正在和返校的学生们交谈着周末两天在家的趣事。 2010年，出生于教师之家的周争大学毕业后，到距隆回县城70余公里的鸭田镇苗田中学任教。学校安排她担任八年级87班班主任，周争仍记得与学生们第一次见面的情景，她才站在教室门口，几个顽皮的学生就叫唤起来
3月13日下午3时，常德市鼎城区“荣誉礼赞 荣耀启程”——2021年送新兵活动在善卷中学举行，该校将活动作为国防教育的直播课堂，为师生烙上国防印。 毕业于善卷中学1413班的王胜超是即将入伍的新兵之一，“参军报国一直是我的梦想，现在终于实现了。定会发扬流血流汗不流泪、掉皮掉肉不掉队的精神，用自己的青春为祖国国防事业贡献力量。”接过学弟们亲手制作的国防贺卡和鲜花，王胜超的言语之中洋溢着自豪。
如何让学生喜欢自己的课？必须说明，“让学生喜欢”并不是评价一堂课的唯一标准，甚至不是第一标准。道理很简单，课堂教学的目的是“传道授业解惑”，而不仅仅是让孩子“喜欢”。换句话说，课堂教学承载着教师的育人使命，这种“育人使命”通过课程内容来体现，并由教师的教学来完成，所以教学重点、知识目标、能力要点，还有情感、态度和价值观，都得通过我们的课堂传递给学生。这就是“好课的意义”。如果一堂课没有这些意义，就
陽春三月，为了丰富教师们的业余生活，增强教职工的团队意识和凝聚力，使教师亲近自然、陶冶情操、缓解压力，3月13日，津市市第一小学工会组织全体教职工前往澧县黄家套开展春游活动。 大风吹热身运动、夹弹珠接力游戏、气球传纸杯接力赛和刺激的抢水能手等趣味游戏，让大家享受了一场酣畅淋漓的户外运动。投入到大自然的怀抱，既放松了心情，又加深了彼此的情感，更增进了教师队伍的凝聚力和向心力，为更好地开展工作营造
要培养学生的幸福感，我认为最重要的是要懂得学生的幸福。 经常有语文老师在课堂上把自己的想法强加给学生，他们会对学生说：“这篇习作字数不限，已经放宽了要求，你们不要咬着笔杆，说不知道写什么。”可学生不喜欢在程式化、在虚构中去写作，学生更喜欢在契机中写作，在灵感中成篇。其实，学生的幸福很简单，老师的一句问候、一个微笑、一声表扬、一次兴趣活动，甚至一节稍有改变的课堂，学生便能雀跃，便能幸福，且保持热
“三月里來好风光，我们一起植树忙，沙漠里、小溪旁、山岗上，我们把那树儿植成行……”日前，隆回县九龙学校米胜光老师创作的植树节公益歌曲《我们一起长成祖国的栋梁》在校园广泛传唱，受到师生一致好评。 据悉，该校历来重视体艺教育，一直大力推动本土音乐教材的开发。校长刘磊在校本教材开发总结会上指出，我们一定要努力支持一线教师开发出适合本土特色的乡土教材，让孩子们感受更地道的艺术美。
我们班有许多特点鲜明的孩子，而最广为人知，也最让老师们头疼的是小好。小好是转来的新同学，因为他很少安安静静地端坐在教室内，于是同学们称他为 “爱玩‘消失’的小好”。 早自习，我看到教室里他的座位空着，向班长问起他的行踪，班长说：“小好去厕所了”。上课铃响了，小好还没进教室，我再问，他的同桌说：“他还在厕所”;课间休息想找他改道错题，学生说：“老师，我们找不到他，他可能在厕所。”……我以为小好身
“不齿”表示极端鄙视。“不齿”的本义是不按照年龄排座次前后，定尊卑之别。周代有党正的官职，职责之一是祭祀饮酒的时候，要负责“正齒位”，即按照年龄的大小来定座次。对于有官爵的人来说，还有这样的规定：“一命齿于乡里，再命齿于父族，三命而不齿。”意思就是：有一命这个最低官爵的人，要和同乡的众宾序齿，按照年龄排座次;有再命这个官爵的人，要和父亲的亲族序齿，按照年龄排座次;有三命这个官爵的人，则“不齿”，因
体育中考那天早上，天阴沉沉的。我陪学生来到考试地点，体育委员组织大家热身，热身动作做到一半就下起了雨。学生四处躲雨，有几个学生脚底打滑，摔倒在地。过了一阵雨停了，考试如期进行，200米跑、男生单杠、女生仰卧起坐，所有项目依次进行。 学生进入考场后，我只能在场外等候。他们考得如何？我有点担心，一是下雨导致场地湿滑，二是学生此前的训练不到位。 考试结束，学生陆续走到我身边，吐槽和抱怨不绝于耳。