论文部分内容阅读
绘画是什么?是画家的人格、学养、精神内涵的外化。画家作画,并非一般意义上的生活直觉再现。在画家的眼里,生活或者说世间万物,仅作为精神的参照,客观物象必须触动画家心灵才能激起创作的冲动。而这些冲动,在画家的笔下,被极富表现力的线条、墨痕、色彩及画面的整体结构表现出来,这就是绘画的真诚。画面的真诚,充满了宇宙的真理。有一位美术评论家说:“画家的第一品格就是真诚。”真诚地对待艺术,真诚地对待自然。
What is painting? Is the artist’s personality, schooling, externalization of the spirit of content. Painter painting, not a general sense of life intuitive reproduction. In the eyes of the painter, life or everything in the world is merely a reference to the spirit. The objective object must touch the artist’s mind before it can arouse the creative impulse. These impulses, which are shown by the painter’s brush, are represented by the expressive lines, ink marks, colors and the overall structure of the picture. This is the sincerity of painting. The truth of the picture is full of the truth of the universe. One art critic said: “The first character of the painter is sincerity.” “Treat the arts sincerely and treat nature in good faith.”