论文部分内容阅读
对部分旅客列车票价实行政府指导价方案举行公开听证,对于国家计委进一步转变观念、转变职能、改进行政决策1工作有着重要的促进作用。决策听证制度是贯彻落实“三个代表”重要思想,建立民主决策机制的重要保障。执政为民是我们一切工作的出发点和归宿。价格听证会把消费者、经营者直接引入政府决策过程,保证了决策者与群众面对面的沟通,有利于把群众的智慧集中起来纳入决策的内容,是了解民情、反映民意、集中民智的有效渠道。
Conducting public hearings on the implementation of the government guidance program for the fares of some passenger trains plays an important role in promoting the State Planning Commission’s efforts to further change concepts, change functions and improve administrative decision-making 1. The decision-making hearing system is an important guarantee for implementing the important thinking of the ’Three Represents,’ and establishing a democratic decision-making mechanism. Governing the people for the people is the starting point and end-result of all our work. The price hearing directly introduces consumers and operators into the process of government decision-making, ensuring the face-to-face communication between decision-makers and the masses and bringing the wisdom of the masses into the content of decision-making. It is an effective channel for understanding people’s feelings, reflecting public opinion and concentrating people’s wisdom .