“内在空间”的诗意漂移

来源 :东吴学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiangsyy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选译了瑞典诗人谢尔·埃斯普马克(Kjell Espmark)的组诗《内在空间》(The Inner Space)中的部分作品,并以语言漂移说的理论视角对具体作品中包涵的诗学问题进行分析,阐述了作为心灵结构的"内在空间"生成诗意的有效途径。埃斯普马克诗意的"内在空间",既是心灵结构的空间、语言结构的空间和世-界结构的空间诸多因缘的"凝聚",也是佛法之所谓"蕴"的生成。诗是横空出世的"蕴",而非其他,即便是各种强势文化的观念,也在诗意生成的时刻被化解。文章通过学理辨白,将谢尔·埃斯普马克的诗歌列入当代世界顶级诗歌创造的范畴。
其他文献
本文通过对旧中国女性社会地位、家庭角色的考察,说明在男性神圣的宗法社会中,无论在社会还是在家庭女性都是男子的附庸;同时研究了现代社会中国妇女的发展道路及当今妇女整体素
以挂膜后的活性炭为载体,在不同投加率下,研究了典型内循环生物流化床的水力特性及充氧特性。流体循环时间及混合时间随气速及载体投加量增加而缩短;循环时间随液速增大而缓
移情是一项与人沟通交流的重要技巧,可以帮助交谈双方更好地理解彼此以利于交流顺利地进行下去。移情是什么,记者面对不同的采访对象所使用的移情方式是怎么样的,移情在新闻
期刊
<正> 按照中央《通知》精神和省市委的要求,我们对深入学习邓小平理论作了明确部署,并结合县情,提出了深入学习邓小平理论要进一步做好解放思想这篇大文章的目标,用邓小平理
<正>会计是反映并监督一个单位的经济活动的经济管理工作,在我国的企业中,会计的职能主要是对企业的财务状况、经营成果和现金流量等进行监督、控制、反映,它以追求利润最大
<正>《小学数学教学大纲》指出:"培养学生的计算能力,要重视基本的口算训练,口算既是笔算、估算和简便运算的基础,也是计算能力的重要组成部分,只有口算能力强了,才能加快笔
目的 探索丘脑出血的临床、CT表现与预后的关系,并提出自己的分类。方法 通过临床与CT动态观察本院1994-03~2002-05所收252例丘脑出血病人及其预后。结果 丘脑出血破入脑室形
第三届海峡两岸妇女发展交流研讨会2006年9月19日在人民大会堂开幕。全国人大常委会副委员长、全国妇联主席顾秀莲,全国政协副主席张梅颖等出席开幕式。本次研讨会是由全国妇
期刊
自适应学习系统是指能够为学习者提供一种个性化学习服务,实现用户适应系统和系统适应用户的双向适应,而要做到这点,构建用户模型和知识模型就显得尤为重要。本文依据自主研
<正>趣味教学符合小学低年级阶段学生的兴趣和学习需求。在语文教学中融入趣味元素,能够将学生的学习兴趣带动起来,能够营造生动活泼的学习氛围,能够促进课堂教学更有效。因