口头禅杂说

来源 :杂文月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dragon1788
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “口头禅”是常见口语现象,原指和尚常说的禅语或佛号,本意指把未经证悟的经言或公案挂在嘴边。宋诗中有:“平生不学口头禅,脚踏实地性虚天。”《菜根谭》说:“讲学不尚躬行,为口头禅。”可见该词原是贬义。现指一个人在有意或无意间,时常挂在嘴上的习惯性语句,大体是中性词。
  曾有180多万名网民,票选当今“十大口头禅”,榜首是“随便”,入选的还有“不是吧” “真的假的”“我晕”“没意思”等。最近,遇到一女高管,她要讲什么时,总是冠以“你知道吗”。老实巴交的我,回以“我不知道,真的不知道”。
  口头禅看似未经大脑思考就脱口而出,其实背后隐含着某种心理投射功能,或有关潜意识的流露,多少折射了言者内心。某女歌手有口头禅——“是哦””然后”。有人分析:可见她很小心,对世界总是带着妥协与顺应的态度。同时,透出想脱俗而又无奈随俗的矛盾心理。就芸芸众生来说,以“说真的、老实说、不骗你”为口头禅的人,或许是担心对方误解自己,在意别人对自己的评价,或内心有不平(衡)。喜欢说“好的呀,好的呀”的女生,大多性格爽朗,但缺乏主见。一个常把“没劲”“无聊”挂在嘴上的人,不会励精图治。相反,如把“Nothing is impossible”(一切皆有可能)作为口头禅,当是有志者。不过,也有些没本事又好来事的“大好佬”,爱在场面上声称“有事找我”“看我的”“没问题”(此词用粤语发音广为流传),貌似自信和乐于担责,其实,有不少为忽悠。
  从口语到书面语,统计语言学有一种“语言指纹鉴定技术”,曾用以刑侦(美国有这方面成功的案例)。从不同文案措辞的相似性中寻找破案线索,以锁定作者(作案者),其依据就是作者运用实词、虚词和短语的习惯。而口头禅更是显而易见的口语指纹,正好授人以柄。
  口头禅虽未必都带来消极或负性的效果,但大多数乏善可陈,而且容易令听者不爽,故基本上可视为一种负面语言。动辄说别人“神经病”或“有病啊”,显然不与人为善。以“你知道吗”或“你不知道吧”为口头禅,哪怕无主观故意,客观上对他人缺乏尊重(潜台词:我比你知道得多)。领导即兴讲话时,“啊、呀”或“这个、这个”迭起,意味着语汇少或思维慢。某女生在青春期时,动不动回应父母“莫名其妙”,既反映其叛逆心理,也显示了代沟和代际交流的缺乏。本人的口头禅是“无妨的”,貌似平和、宽容、忍让、不争,其实透露的是人生的无奈。
  为减少负性的认知体验或消极的情绪暗示,有四类口头禅当加克服。一是过于否定、贬低自我的(反之,过于肯定、抬高自己的亦是),二是对社会、他人有偏见的,三是明显宣泄负面情绪的,四是粗俗或不文明的(如张作霖和蒋介石用方言粗话骂人的口头禅)。
  当然,也有口头禅不乏正能量。如某友天性乐观,爱说“还不错嘛”。有一天上班迟到,上司说“你才来啊”。他蹦出来一句“还不错嘛”,让人哭笑不得。
  有的口头禅折射了人物身份和特性。如李莲英在“老佛爷”面前的“奴才遵命”,唐三藏的“善哉善哉”,花和尚鲁智深的“坏了,洒家误了大事了”,鲁迅筆下“九斤老太”的“一代不如一代”,小说《围城》中那位教育部官员张口闭口“兄弟我在英国的时候”。有的电视剧人物的口头禅成了风靡的热句,如“元芳,你怎么看”(《神探狄仁杰》)。有的名人口头禅成了史料趣闻。
  如果是“大人物”,其口头禅会影响公共形象,故其多少要受些限制。而我等小老百姓,只要不是太离谱,没啥大不了——“无妨的”。
其他文献
坐沙发,清蒸;出去一趟,爆炒;游了个泳,水煮;进了家门,回锅……看看中央气象台发布的全国高温地图,多地热到发紫(色)。值此境,实担心“情绪中暑”,更可悲“陋习中毒”!此话怎讲?7月9日,山东淄博一产妇因为“捂月子”而中暑不治,又酿热殇之悲(已有发生)!  常人尚需空调、电扇,可怜这产妇远此“标配”,还“全副武装”,捂着被子,于科学昌明之而今,机器人已走进家庭、“科学养生”在人们每日至每顿“佐餐”,
期刊
“知足常乐”这一古老的命题,在当今纷繁杂乱,诱惑多多的花花世界里,应是我们立身处世、自制自律的金玉良言。  曾读过“齐人攫金”的故事,说齐国有个财迷,整天想着要有许多金子好发大财,想得都有些发疯了。一天,他一大早打扮整齐,来到集市上,他四处游荡,盘算如何能搞到一些金子。他看到一家金店,就直奔柜台,揣起金器,扭头就跑。店主大叫捉贼,几个路过的巡吏将他抓住。县官审问他:“当着那么多人,你竟胆敢去抢别人
期刊
一  闻一多在绘画写诗之余,对篆刻艺术也钟情有加。1927年夏,他在给饶孟侃的信中,幽默风趣地表达了他对篆刻艺术的热爱之情:“绘画本是我的原配夫人,海外归来,逡巡两载,发妻背世,诗升正室。最近又置了一个妙龄的姬人——篆刻是也。似玉精神,如花面貌,亮能籠擅专房,遂使诗夫人顿兴弃扇之悲。”1944年,闻一多给华罗庚刻印一方,边款为:“顽石一方,一多所凿。奉贻教授,领薪立约。不算寒伧,也不阔绰。陋于牙章
期刊
世人皆知周敦颐那篇著名的《爱莲说》,其实他还有一篇在湖南永州时写的《拙赋》:  “或谓予曰:‘人谓子拙。’予曰:‘巧,窃所耻也,且患世多巧也。’喜而赋之。  巧者言,拙者默;巧者劳,拙者逸;巧者贼,拙者德;巧者凶,拙者吉。呜呼!天下拙,刑政彻。上安下顺,风清弊绝。”  这篇赋只有40字,加上序25字,总共65字。周敦颐不反对聪明能干之巧,而反对虚伪,不诚实,如巧言令色、花言巧语、巧舌如簧之巧。他倡
期刊
由于人种的关系,就整体而言,中国人在世界上不能算大个子;当然,也不是小个子。但到了欧洲,你立马就会感到,中国人个头的高度,实在是不足道也。我们乘坐芬兰航空公司的航班飞往赫尔辛基,机舱里为乘客服务的空姐、空嫂,她们的平均“海拔”,可能就要超出大部分中国男人的身高。当然,空姐这个行当,是一个特殊群体;那普通群体呢?手邊恰好有一份资料,其中提到荷兰人的平均身高:男性1米85、女性1米72。天啊,这么高!
期刊
说到做人的学问,中国的儒家文化里可谓资源丰富,比如“修己以敬,修己以安人”“君子成人之美”“入则孝,出则悌”等等。新儒家代表徐复观称儒家千言万语,归结起来就是要堂堂正正地做个人。因此,很多时候,儒家文化被称为德性文化或者内圣之学。  当然,提出诸多做人的主张,关键在于践行,这样方能实现修齐治平的理想。在儒家典籍中,注重实践的论述不少。比如“听其言而观其行”“知之非艰,行之惟艰”“博学之,审问之,慎
期刊
开妓院的王义安在大观楼吃饭,因头戴方巾,被两个戴方巾的秀才看见,“不由分说,走上去,一把扯掉了他的方巾,劈脸就是一个大嘴巴,打得乌龟跪在地下磕头如捣蒜……”“店里人做好做歹,叫他认不是。两个秀才总不肯住,要送他到官。落后打的乌龟急了,在腰摸出三两七钱碎银子,送与两位相公做好看钱,才罢了,放他下去。”(《儒林外史》第22回)  书生痛殴妓院乌龟事件,导火索是方巾。方巾为何物?奈何书生戴得,妓院乌龟戴
期刊
明朝万历年间,有这样一首民谣:“翰林院文章,武库司刀枪,光禄寺茶汤,太医院药方。”而这民谣乍看上去说的是这些朝廷的相关部门工作性质的,但是,其真实的用意却是讽刺这些部门的。何以见得?明人沈德符在《万历野获》卷二十四“京师名实相违”一章中,在开头引述这这首民谣之后,有这样一段话:“盖讥名实不相称也。”他在接下来“补”上了这样一段话:“儒生之曳白,无如国子监;官马之驽下,无如太仆寺;历学之固陋,无如钦
期刊
近日,在香港《文汇报》上读到朵拉先生的佳作《程门立雪地》,唤起我对程门立雪的再思考。近千年来,程门立雪,家喻户晓、广为流传。只是,人们对“立雪”之举,津津乐道、赞誉有加的同时,对“程门”之重,却点到为止、淡淡而谈。在我看来,这实在有点“厚此薄彼”的味道。  游酢、杨时为了拜师求学,冒着严寒前往程家,置风侵雪打于不顾,在“程门”前站立了很长时间,以致积雪达到一尺之厚。从这个角度讲,游、杨尊师重道、诚
期刊
艾青复出时我采访他。我说读初中时候就喜欢他的诗。听惯了恭维词的大诗人不耐烦地拖长了声调:“都——这么说。都——这么说。”可当我背诵出几句聂鲁达和希克梅特那首四行诗时,他坐正了身子,满脸欣喜地招呼我坐到他身边,一下子打开了话匣,告诉我这两位大诗人是他的好朋友。  希克梅特那四行诗是这样的:“亲爱的,不,这决不是空谈:我像一粒子弹似地穿过十年被俘的岁月,就任凭在这途程中,我得了病吧,我还是那颗心,还是
期刊