论文部分内容阅读
中医是中国的一门传统医学,在对外文化交流方面起了非常重要的推动作用。然而,中医有着特有的理论以及文风,这就增加了中医翻译的难度,本文阐述了中医翻译的原则和技巧以及远景。
浅谈中医英语翻译
【摘 要】
：
中医是中国的一门传统医学,在对外文化交流方面起了非常重要的推动作用。然而,中医有着特有的理论以及文风,这就增加了中医翻译的难度,本文阐述了中医翻译的原则和技巧以及远
【机 构】
：
长春中医药大学;
【出 处】
：
校园英语
【发表日期】
：
2017年47期
【基金项目】
：
吉林省教育厅“十三五”社会科学项目2017年度立项课题《基于大数据对中医英语翻译的实践与研究》(课题编号:JJKH20170756SK)的阶段性成果
其他文献
<正>科级干部也要申报个人报告事项,这是北京、贵州、海南等地近期悄然启动的一项新政策。专家指出,科级干部也要申报个人收入报告,这是为了防止"苍蝇"长成"老虎"。现在的反
目的 :观察低分子肝素 (L MWH)在血液透析 (HD)中的抗凝效果及不良反应。方法 :将 19例维持 HD的尿毒症患者随机分成两组 ,10例应用 L MWH抗凝 ,9例用普通肝素 (UFH)抗凝 ,观
文艺复兴时期,毕达哥拉斯学派的数学、柏拉图主义的宇宙观、欧几里德的几何学,统统被运用于建筑理论中。这一切都汇集到维特鲁威。他们共同形成了文艺复兴建筑风格的重要历史
目的对阎洪臣教授临床应用＂补中益气汤＂的经验加以总结。方法选取我院收治的1例确诊的慢性B淋巴细胞白血病患者,采用补中益气汤对其展开治疗,观察患者治疗效果。结果患者在用第
我国是一个制造业大国,要向着制造业强国的方向转变,工业机器人在其中发挥着非常重要的作用。在机械臂的研究中,运动学是基础,运动规划是期望轨迹来源,轨迹跟踪控制是核心。
目的:探讨细胞周期蛋白依赖性激酶(cyclin-dependent-kinase 2,CDK2)活性对肝癌细胞株HepG2细胞周期和细胞凋亡的影响。方法:根据基因库中登录的人和鼠CDK2、cyclinE序列,设
现代企业制度下的成本管理问题王棣华一、现代全业制度下成本管理矛盾性分析在现代企业制度下，企业已经成为参与市场经济，参与市场竞争的独立经济主体，它可以通过多种途径实现自
目的观察慢性宫颈炎患者护理中连贯性护理模式联合健康教育的实施效果。方法将患者随机分为两组。对照组予以常规院内护理,观察组实施连贯性护理模式联合健康教育。结果观察
构造辅助函数法是高等数学中解决问题的一种重要方法,在解决实际问题中有着广泛的应用,通过研究微积分学中辅助函数的构造法,构造与问题相关的辅助函数,从而得出欲证明的结论