论文部分内容阅读
目前第二轮志书编修,章节体与条目体相结合的体例结构已经比较普遍,但在二者的结合上呈现一种错综复杂的状况,使之结合效果不能尽情发挥。章节体与条目体结合的最主要意义,在于取章节体的著述性优点和条目体资料性优点,实现体例结构的取长补短。以编章节目条目5个层级为基本框架,内容层级少的事物门类及篇章为编章节条目4个层级;以条目为最底层写作单元;并且全书正文统一这种格局;条目名称以变体字空一字与正文相连。这样才能更好地实现志书著述性与资料性的统一。
At present, the structure and structure of the second round of book compilation, chapter body and item body combination have been relatively common, but the combination of the two presents an intricate condition that can not be fully combined with the effect. The most important meaning of the combination of the chapter body and the object body lies in taking advantage of the narrative nature of the body of the chapter body and the advantages of the material of the body of the article body so as to realize the complement of the body structure. Five chapters with the chapters of the program as the basic framework of the program, the contents of the small categories of things and chapters for the chapters of chapters for the entry of four levels; the entry for the bottom writing unit; and the text of the book unified this pattern; entry name in variant Empty word connected with the body. Only in this way can we better achieve the unity of annotation and data.